Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regarding the implementation
Vertaling van "regarding the implementation" in Roemeens
privind implementarea
privind punerea în aplicare
privire la punerea în aplicare
referitoare la implementarea
în ceea ce privește implementarea
referitoare la punerea în aplicare
în vederea implementării
în ceea ce privește aplicarea
privind execuția
despre implementarea
cu privire la implementarea
referitor la punerea în aplicare
privind realizarea
în privința punerii în aplicare
legate de aplicarea
In practice, this may mean little more than making sure that they are on the circulation list for reports and other communications regarding the implementation.
În practică, acest lucru poate însemna ceva mai mult decât să vă asiguraţi că acestea sunt pe lista în circulaţie pentru rapoarte şi alte comunicări privind implementarea.
The chief of state considers that divergences regarding the implementation of the integrated history course in the education system must be discussed calmly at sittings, roundtables, seminars, not in the street.
Președintele țării consideră că divergențele privind implementarea cursului de istorie integrată în sistemul de învățămînt trebuie să fie discutate calm, în cadrul unor ședințe, mese rotunde, seminare, și nu în stradă.
follow developments regarding the implementation of the ESPA
să urmărească îndeaproape evoluțiile privind punerea în aplicare a APSE
The Commission has already issued several general reports regarding the implementation of the visa reciprocity mechanism and one ad-hoc report on the re-introduction of a visa requirement by Canada for Czech nationals.
Comisia a elaborat deja mai multe rapoarte generale privind punerea în aplicare a mecanismului de reciprocitate a vizelor, precum și un raport ad-hoc cu privire la reintroducerea de către Canada a obligativității vizelor pentru cetățenii cehi.
Germany also undertook the commitment to provide to the Commission reports regarding the implementation of the sales procedure.
Germania și-a asumat, de asemenea, angajamentul de a furniza Comisiei rapoarte cu privire la punerea în aplicare a procedurii de vânzare.
EU countries are to share their experience regarding the implementation of the Statute with non-EU countries.
Țările UE urmează să-și împărtășească experiența cu privire la punerea în aplicare a Statutului cu țările din afara UE.
During the meeting were exchanged views on the current situation regarding the implementation of the regulatory and legislative framework in the field of enforcement of intellectual property rights being highlighted a number of problems that hamper the good functioning of the procedure for destruction of counterfeit goods.
In cadrul sedintei s-a realizat un schimb de opinii referitor la situatia actuala privind implementarea cadrului normativ-legislativ in domeniul respectarii drepturilor de proprietate intelectuala fiind evidentiata o serie de probleme, care impiedica buna functionare a procedurii de distrugere a bunurilor contrafacute.
To ensure proper monitoring and evaluation of the restructuring programmes it is necessary to require submission of evaluation reports, which shall consist of detailed operational and financial information regarding the implementation of the restructuring programme.
Pentru a garanta monitorizarea și evaluarea corespunzătoare a programelor de restructurare, este necesar să se solicite prezentarea unor rapoarte de evaluare, care să conțină informații detaliate de natură operațională și financiară privind implementarea programului de restructurare.
Making of advertising materials with educational content regarding the implementation of legal provisions in the field, waste collection and recycling of IT
realizarea de materiale de publicitate cu conţinut educativ privind implementarea prevederilor legale în domeniu, colectarea şi valorificarea deşeurilor din domeniul IT
Certificates in the ISO series or similar are accepted regarding the implementation of a quality management system issued by international acreditated bodies.
Se acceptă certificate din seria ISO sau similare privind implementarea unui sistem de management al calităţii, emise de organisme acreditate internaţional.
Increase the level of assessment and awareness of the major challenges regarding the implementation of the Bologna provisions on the credit mobility
Creșterea nivelului de evaluare și conștientizare ale principalelor provocări privind implementarea prevederilor mobilității creditare academice în cadrul procesului de la Bologna
A case study regarding the implementation of the GDSS in academic and industrial organisations
Un studiu de caz privind implementarea GDSS în organizaţii academice şi industriale
Moreover, the Commission's services always answered the company's questions regarding the implementation of the undertaking in a timely manner.
În plus, serviciile Comisiei au răspuns de fiecare dată la timp la întrebările societății privind punerea în aplicare a angajamentului.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regarding the implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 49 ms.
