Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

regular monitoring

Vertaling van "regular monitoring" in Roemeens

monitorizarea regulată f

monitorizare regulată f

monitorizarea periodică

monitorizare periodică

monitorizarea constantă

controlul regulat

monitorizări regulate

monitorizării periodice

periodice de monitorizare

monitorizări periodice

monitorizării regulate

supraveghere regulată

controale regulate

monitorizare constantă

monitorizare regulata

For longer-term treatment, regular monitoring should be undertaken by the veterinary surgeon.

Pentru tratamentul pe termen lung, medicul veterinar trebuie să asigure monitorizarea regulată.

Targeted surveillance shall rely on the regular monitoring of sites holding susceptible species.

Supravegherea individualizată se bazează pe monitorizarea regulată a siturilor care dețin specii sensibile.

Hypertension affects millions worldwide and requires regular monitoring.

Hipertensiunea afectează milioane de oameni în întreaga lume și necesită monitorizare regulată.

Diseases of the pelvic organs absolutely always require comprehensive and competent therapy and regular monitoring by a doctor.

Boli ale organelor pelvine necesită absolut întotdeauna o terapie completă și competentă și o monitorizare regulată de către un medic.

For longer-term treatment, regular monitoring should be undertaken by the veterinarian.

Pentru tratamentul pe termen mai lung, se recomandă monitorizarea periodică de către medicul veterinar.

They need medication, regular monitoring.

Ei au nevoie de medicamente, monitorizarea periodică.

This will allow regular monitoring and debate on how financial resources are used.

Acest lucru va permite monitorizarea regulată și discutarea modului în care sunt folosite resursele financiare.

Competent authorities shall ensure that institutions put in place appropriate arrangements for the regular monitoring of the indicators.

Autoritățile competente se asigură că instituțiile pun în aplicare dispoziții adecvate pentru monitorizarea periodică a indicatorilor.

And we've recently developed a cost-effective means of magnetic resonance imaging for regular monitoring of fetal growth.

Și ne-am dezvoltat recent un mijloc rentabil de imagistică prin rezonanță magnetică pentru monitorizarea regulată a creșterii fătului.

Particularly at beginning of therapy, regular monitoring of the blood pressure is recommended, including between dialyses.

În special la începutul tratamentului, se recomandă monitorizarea periodică a tensiunii arteriale, inclusiv între şedinţele de dializă.

Often children are suffering from common ailments which can be prevented and cured by health education and regular monitoring.

Adesea copiii sufera de boli comune care ar putea fi prevenite si vindecate doar prin simpla educatie sanitara si monitorizare regulata.

Early detection, prompt treatment and regular monitoring can help to control glaucoma and therefore reduce the chances of progression vision loss.

Depistarea precoce, tratamentul prompt si monitorizarea regulata pot ajuta la controlul glaucomului si reduc, prin urmare, sansele de pierdere progresiva a vederii.