We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesul de relocare
procesului de relocare
She handled the relocation process efficiently, making the move stress-free.
Ea a gestionat foarte bine procesul de relocare, astfel încât mutarea a decurs fără stres.
They thanked the mover for making the relocation process smooth.
I-au mulțumit firmei de mutări pentru că a făcut ca tot procesul de relocare să decurgă fără probleme.
Providing regular reports about the relocation process status and any changes in the immigration laws
Furnizarea de rapoarte periodice privind stadiul procesului de relocare și vis-a-vis de orice modificare privind legile de imigrație
Most of the time, firms do not allow the luxury of losing much time with the relocation process.
De cele mai multe ori, firmele nu isi permit luxul de a pierde foarte mult timp cu procesul de relocare.
It will reduce the workload of the departments that usually deal with the relocation process, and allow them to focus on their regular duties.
Va reduce volumul de munca al departamentelor care se ocupa in general cu procesul de relocare, permitand acestora sa se concentreze pe sarcinile obisnuite.
Step by step, our phrases will guide you through the various situations almost all emigrants and expats will find themselves in at some point of their relocation process.
Pas cu pas, expresiile noastre te vor ghida în diferite situații cu care imigranții și expatriații se vor confrunta la un moment dat în procesul de relocare.
That's why we offer you efficient office relocation services, that allows you to use the entire working time of your employees, without interruptions; the relocation process will be optimized according to your schedule and your specific requests.
De aceea vă oferim servicii de relocare fără timpi de lucru pierduți: mutarea va fi optimizată în funcție de orarul și preferințele dumneavoastră.
The employee relocation process started in the fourth quarter of 2010 and was estimated to be finalized in the first half of 2011.[citation needed][needs update]
Procesul de mutare a angajaților în noul sediu a început în trimestrul al patrulea din 2010 și este estimat să se finalizeze în prima jumătate a anului 2011.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.