Families gather at the rest stop to enjoy a meal before continuing their journey.
Familiile se opresc la popas pentru a lua masa înainte să își continue drumul.
He checked his tire pressure at the rest stop before resuming his drive.
Și-a verificat presiunea în pneuri la popas înainte să pornească din nou la drum.
Head west on the highway until you reach the next rest stop.
Ia-o spre vest pe autostradă până ajungi la următoarea parcare.
But dad said he can bring it to the next rest stop.
Dar tata a spus că-l poate aduce în următoarea parcare.
We'll go to the rest stop with our correspondent...
Dăm legătura la refugiu, la corespondentul nostru...
Her purse was found at this rest stop.
Poșeta ei a fost găsită la un refugiu.
The rest stop has several picnic areas shaded by large trees.
Popasul are mai multe zone de picnic umbrite de copaci mari.
At the rest stop, many cars fuel up before resuming travel.
În parcarea de la popas, multe mașini alimentează înainte să-și reia drumul.
After hours of driving, we finally reached the rest stop and relaxed briefly.
După ore întregi de condus, am ajuns în sfârșit la popas și ne-am destins puțin.
They spent a few minutes at the rest stop to use the restroom facilities.
Au stat câteva minute la popas ca să folosească toaleta.
Tommy just called from the same rest stop where we were.
Tommy tocmai a sunat de la același popas unde am fost și noi.
The helmet we got at a rest stop, the shades are mine.
Casca ce-am luat-o la popas, culoarea am ales-o eu.
They pulled into the rest stop to grab some food and stretch their legs.
S-au oprit la un popas ca să ia ceva de mâncare și să-și mai dezmorțească picioarele.