Vertaling van "restore the normal functioning" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
restabilirea funcționării normale
Forceful implementation of such national schemes should help to safeguard financial stability, restore the normal functioning of credit markets and underpin credit availability for businesses and households while preserving the level playing field in the internal market.
Punerea în aplicare energică a acestor planuri naționale ar trebui să ajute la menținerea stabilității financiare, restabilirea funcționării normale a piețelor creditelor și să sprijine accesul întreprinderilor și al gospodăriilor la credite, păstrând în același timp un mediu concurențial echitabil pe piața internă.
Gastric tea Gastro and stomach and intestinal cramps, facilitates digestion of food; helps to restore the normal functioning of the pancreas; beneficially...
Ameliorează crampele stomacale și intestinale, facilitează digestia alimentelor; ajută la restabilirea funcționării normale a pancreasului; benefic...
Diet pills contain dietary fiber and cellulose, which restore the normal functioning of the digestive tract and increase metabolism.
Pastilele dietetice conțin fibre dietetice și celuloză, care restabilesc funcționarea normală a tractului digestiv și cresc metabolismul.
It is an active product with which you can restore the normal functioning of the joints and cartilage, as well as improve blood circulation and reduce pain.
Este un produs activ cu care puteți restabili funcționarea normală a articulațiilor și cartilajului, precum și pentru a îmbunătăți circulația sângelui și a reduce durerea.
The main policy challenges in the downturn are to restore the normal functioning of the financial sector, restore confidence to support domestic demand and improve competitiveness.
În aceste condiții, principalele obiective strategice sunt revenirea la funcționarea normală a sectorului financiar, reinstaurarea încrederii în vederea susținerii cererii interne și îmbunătățirea competitivității.
Tiens corporation equipment helps restore the normal functioning of the body primarily through direct influence on the vital energy Qi (Chi).
Aparatele si echipamentele corporatiei Tiens ajutã la restabilirea functionãrii normale a organismului în primul rând prin influentã directã asupra energiei vitale Qi (Chi).
Therefore, two funds "Diakarb" and "Asparcum" are always appointed together, as the medicine "Asparcum" contains magnesium and potassium ions, which restore the normal functioning of the heart.
De aceea, două fonduri "Diakarb" și "Asparcum" sunt numite întotdeauna împreună, deoarece medicamentul "Asparcum" conține ioni de magneziu și potasiu, care restabilește funcționarea normală a inimii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.