Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rid myself... of
Examples with "rid myself... of" and their translation in Roemeens
Had some unpleasant memories there, and I wanted to rid myself... of all the things that reminded me of that period in my life, so...
Am avut unele amintiri neplăcute de acolo, și am vrut să scap... de toate lucrurile pe care mi-au amintit de acea perioadă din viața mea, așa că...
Andere resultaten
If I could rid myself of you...
Dacă aș putea scăpa de tine...
Nervous, mad, disease, destroyed, Hell, "my blood ran cold", "to take the life", "rid myself... forever".
Boala nervoasă, nebună, distrusă, Iad, "sângele meu a răcit", "să ia viața", "să mă eliberez... pentru totdeauna".
I deem it a great privilege on this glorious occasion... to recognize publicly... the intelligent and effective assistance... that Captain Henry Craig has rendered the state of Missouri and myself... in our joint quest to rid Jackson County... of the James band.
E un mare privilegiu, cu această ocazie glorioasă, să recunosc în mod public ajutorul inteligent și eficient oferit de căpitanul Henry Craig statului Missouri și mie personal în tentativa de a scăpa ținutul Jackson de banda James.
I've dragged myself... through the blood and sand... of a thousand arenas.
M-am târât... printre sângele și nisipul... a mii de arene.
I was so full of myself... of my future...
Eram asa mândru de mine... de viitorul meu...
You know, but then I remind myself... of this thing my old man told me before my first fight.
Dar după aceea îmi reamintesc de lucrul acesta pe care bătrânul meu mi l-a spus înainte de prima mea luptă.
But I'm afraid of myself... of... who I will be without him to hate.
Dar mi-e frica de mine... din... care voi fi fara ca el sa urască.
I don't see any purpose in depriving myself... of the comforts I've become accustomed to.
Nu văd nici un motiv pentru care să mă lipsesc... de comforturile cu care m-am obișnuit.
Because I do not intend to tell things about myself... of my own accord which are nobody's business but my own.
Pentru că nu intenționez să spun de bunăvoie lucruri despre mine... care nu sunt decât problema mea...
And then I saw there were hundreds... of empty seats on this plane and I thought to myself...
și pe urma am văzut ca sunt sute de locuri goale în acest avion și m-am gândit...
So, I asked myself... of all the melancholy topics... what according to the universal understanding of mankind is the most tragic?
Așa că mă întreb... dintre toate subiectele melancolice... care este cel mai tragic, potrivit înțelegerii universale a omenirii?
My sympathies, Mr. Bingham, for I, too, now find myself... in the punitive quarters of the doghouse region... of my old lady's regard.
Simpatia mea, Dl. Bingham, pentru că, de asemenea, acum mă aflu în trimestrele punitive a regiunii cușcă de ceea ce vechea mea doamne.
Synoniemen voor rid myself... of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16135. Exact: 1. Verstreken tijd: 407 ms.
