Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roller shutter
View images
Definitie
Vertaling van "roller shutter" in Roemeens
Definitie NEW
ruloul exterior
rulouri exterioare
obloane, grilaje
roletei
roleta exterioară
The additional insulation provides a thermal separation between the roller shutter element and the wall, and avoids thermal bridges.
Termoizolaţia suplimentară asigură separarea termică între elementul de rulou şi perete, astfel neputându-se forma punţi termice.
You risk damaging the equipment concerned (roller shutter, blind, gate, etc.)
Riscaţi să deterioraţi echipamentul implicat (rulou, jaluzea, poartă, etc.)
In the case where one room is in the room and one roller shutter is used for the window, the most suitable option is the manual drive.
În cazul în care o cameră este în cameră și un oblon rulant este utilizat pentru fereastră, cea mai potrivită opțiune este unitatea manuală.
Once plastered, the roller shutter box is no longer visible.
După tencuire, caseta ruloului nu mai este vizibilă.
The roller shutter curtain is made of extruded aluminium, which provides good protection against mechanical attacks.
Cortina ruloului este compusă din aluminiu extrudat, care protejează bine împotriva impactului mecanic.
We unpack and prepare the roller shutter and guides.
Despachetăm și pregătim rulourile și ghidajele.
Thanks to the presence of all elements, the roller shutter design perfectly combines the following functions
Datorită prezenței tuturor elementelor, designul ruloului perfect combină următoarele funcții
The blocking is carried out with the aid of the elastic slats fixing the roller shutter's slats on the axle.
Blocarea se realizeaz cu ajutorul lamelelor elastice care prind lamele ruloului de ax.
If the width of the roller shutter is slightly narrower than the balcony, then after installation, empty space will need to be filled with cushioning material.
Dacă lățimea ruloului este puțin mai îngustă decât balconul, atunci după instalare spațiul gol va trebui umplut cu material de amortizare.
The thermal bridge and the heat transfer into the interior of the uninsulated roller shutter box are clearly evident.
Se poate vedea clar puntea termică resp. transferul căldurii în interiorul casetei neizolate a ruloului exterior.
By the way, thanks to the perfect software, automatic electronic systems allow you to set a timer to close or open a part of the roller shutter.
Apropo, datorită software-ului perfect, sistemele electronice automate vă permit să setați un cronometru pentru a închide sau a deschide o parte a ruloului.
The cord system that assures the correct functioning of the roller shutter moves from the end of the profile from the upper part, along the guiding systems and through the closing rod.
Sistemul de snururi, care asigura functionarea corecta a ruloului, trece de la capetele profilului din partea superioara, de-a lungul ghidajelor si prin bara de închidere.
Opening of the top board of the roller shutter box is possible from the inside from below or from the outside
Deschiderea măştii casetei ruloului se poate realiza prin interior, în partea inferioară sau prin exterior
Images of roller shutter
oblon rulant
oblon rulou
jaluzea rulou
Synoniemen voor roller shutter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 40 ms.
