Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same, because
Vertaling van "same, because" in Roemeens
fel, pentru că
același lucru, pentru că
aceeași,
același lucru, pentru ca
fel, deoarece
fel, pentru ca
External similarity does not make them the same, because everyone has their own tastes and character.
Similitudine externă nu le face la fel, pentru că toată lumea are propriile lor gusturi și caracter.
You're not treating him the same, because we've come in and you've already got a boy in the pool.
Tu nu-l trata la fel, pentru că am venit în și ai deja un băiat în piscină.
You'd better do the same, because we are going to play cards tonight.
Mai bine face același lucru, pentru ca vom juca carduri în seara asta.
Apparently, I failed to do the same, because you seem to think that I'm here for your help.
Aparent, am eșuat facând același lucru, pentru ca tu pari sa crezi ca sunt aici pentru ajutorul tău.
And I could conquer the world at CatCo, or I could twiddle my thumbs in the yurt and the loneliness would feel exactly the same, because I was missing the point.
Și aș putea cuceri lumea la CatCo, Sau mi-aș putea mișca degetele în yurt Și singurătatea s-ar simți exact aceeași,
You must tell your husband to do the same, because if he doesn't,
Trebuie să-i spui sotului tău să facă același lucru, pentru că dacă nu,
I will stay away from what you do, but in return, you will do the same, because this is over!
Am să stau la distantă de ceea ce faci, dar în schimb, și tu vei face la fel, pentru că s-a terminat!
Use it to bring the enemy's life bar up to 0, without him to do the same, because it will throw knives and swords at you.
Foloseste-l pentru a aduce bara de viata a inamicului pana la 0, fara ca el sa faca la fel, pentru ca va arunca cu cutite si cu sabii la tine.
And we all have to wear our hair in a ponytail so that we look the same, because we're, like, the chorus and whatnot with the can-can, so...
și o să avem toate o coadă ca să arătăm la fel, pentru că suntem ca un cor care dansăm.
You'd better do the same, because we are going to play cards tonight.
Ar fi bine să faci și tu același lucru, pentru că în seara asta vom juca cărți.
Everybody must have a different recipe for tomato soup, with or without cream, and different ingredients, and I could certainly say that I have never made tomato soup twice the same, because every time I use whatever I find in my fridge.
Fiecare are o reteta de supa de rosii, iar eu pot spune cu sigurantza ca nu am facut-o de doua ori la fel, pentru ca de fiecare data am adaugat alte legume si zarzavaturi, in functie de ce aveam prin frigider.
And we all have to wear our hair in a ponytail so that we look the same, because we're, like, the chorus and whatnot with the can-can, so...
Toate purtăm coadă de cal ca să arătăm la fel, pentru că noi suntem corul de la can-can.
You must tell your husband to do the same, because if he doesn't, I'm very afraid the next person to be standing here will be you.
Trebuie să-i spui sotului tău să facă același lucru, pentru că dacă nu, Mi-e foarte frică că următoarea persoană care urmează să stea aici vei fi tu.
Synoniemen voor same, because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7320. Exact: 50. Verstreken tijd: 327 ms.
