Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same specification
Vertaling van "same specification" in Roemeens
aceleași specificații
aceeași specificație
aceleiași specificații
In order to find an appropriate balance between free trade of goods and a safe market then this article on parallel trade should be limited to identical products based on the same specification and content of active substances and co-formulants.
Pentru a ajunge la un echilibru corespunzător între comerțul liber cu bunuri și o piață sigură, acest articol referitor la comerțul paralel ar trebui să fie limitat la produsele identice bazate pe aceleași specificații și același conținut de substanțe active și coformulanți.
The field generating equipment and its layout employed during the test shall be to the same specification as that used during the operations performed in point 7.1.2.
Echipamentul generator de câmp electromagnetic și dispunerea sa în timpul încercării trebuie să răspundă la aceleași specificații ca cele luate în considerare în timpul operațiunilor descrise la punctul 7.1.2.
It can be equipped with shaft drive to support gear pump or axial piston pump up to the same specification.
Acesta poate fi echipat cu ax de antrenare pentru a susține pompă cu roți dințate sau pompe cu piston axial până la aceeași specificație.
The quality of stainless steel kettle of the same specification is about twice that of pure titanium kettle.
Calitatea fierbătorului din oțel inoxidabil din aceeași specificație este de aproximativ două ori mai mare decât cea a fierbătorului din titan pur.
Although the initial purchase price of lead-acid batteries is lower, the life of lithium-ion batteries is at least twice that of lead-acid batteries of the same specification, thus reducing the overall investment cost.
Deși prețul inițial de achiziție al bateriilor plumb-acid este mai mic, durata de viață a bateriilor cu litiu-ion este cel puțin de două ori mai mare decât cea a bateriilor plumb-acid din aceeași specificație, reducând astfel costul total al investiției.
Light weight lithium iron phosphate and lithium manganate flexible packaging battery weight is 40% lighter than steel shell lithium iron phosphate battery of the same specification, 20% lighter than plastic case battery.
Greutatea ușoară a fosfatului de litiu de fier și a manganatului de litiu greutatea bateriei de ambalaj flexibil este cu 40% mai ușoară decât bateria de fosfat de fier cu litiu din aceeași specificație, cu 20% mai ușoară decât bateria carcasei din plastic.
should any on-board sewage treatment plant taken from the series fail to satisfy the requirements laid down in point 3.3.2.1 the manufacturer may ask for random sample measurements to be carried out on a number of on-board sewage treatment plants of the same specification taken from the series.
în cazul în care o stație de tratare a apelor uzate la bordul navei extrasă din serie nu îndeplinește cerințele prevăzute la punctul 3.3.2.1, constructorul poate solicita efectuarea de măsurători ale eșantioanelor aleatorii pentru mai multe stații cu aceleași specificații și extrase din seria respectivă.
The test-signal generating equipment and its configuration must be to the same specification as that used during each of the appropriate calibration phases (sections 7.2, 8.2 and 10.3 of this Annex).
Echipamentul de generare a semnalului de încercare și configurația sa trebuie să aibă aceeași specificație ca și cea utilizată în încercarea de calibrare corespunzătoare (punctele 7.2, 8.2 și 10.3 din prezenta anexă).
they have either the same specification, or specifications assessed as equivalent under the procedure referred to in Article 38.
au fie aceleaşi specificaţii, fie alte specificaţii considerate echivalente în cadrul procedurii menţionate la articolul 38.
TB2 and TB3 titanium alloy cold heading bolts have high specific strength and can reduce weight by about half compared with the same specification steel.
Șuruburile de epurare la rece, din aliaj de titan TB2 și TB3, au rezistență specifică ridicată și pot reduce greutatea cu aproximativ jumătate în comparație cu oțelul din aceeași specificație.
Generally, the whole transmission link should use the fibers of the same specification, e.g. G..D, G..A1 etc.
În general, tot link-ul de transmisie ar trebui să folosească fibre de aceleaşi specificaţii, e.g.
Generally, the whole transmission link should use the fibers of the same specification, e.g. G..D, G..A1 etc.
În general, legătura de transmisie trebuie să utilizeze fibrele cu aceleași specificații, ex.
Can be exchanged with other types of VCB which have same specification
Pot fi schimbate cu alte tipuri de VCB care au aceleași specificații
Synoniemen voor same specification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 26 ms.
