Description of the register used for sampling and its overall quality.
Descrierea registrului utilizat pentru eșantionare și a calității generale a acestuia.
Freedom of such pests hosting viruses shall be established by sampling and testing.
Absența unor astfel de organisme dăunătoare gazde pentru virusuri se stabilește prin eșantionare și testare.
This prevents interference with sampling and produces more accurate results.
Aceasta previne interferența cu eșantionarea și generează rezultate mai exacte.
A definition is important to ensure that legal certainty with regards to sampling and testing is achieved.
Este important ca o definiție să asigure certitudinea juridică în ceea ce privește eșantionarea și testarea.
Introduction to synthesis, sampling and tools to play live.
Gauging, sampling and safety supplies and equipment used in the petroleum industry.
the intended sampling and analysis to be performed on the returned consignment.
prelevarea de probe și analiza preconizate a fi efectuate asupra lotului returnat.
laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed
de stabilire a metodelor de eșantionare și analiză pentru controlul oficial al furajelor
International or equivalent national standards will be used in sampling and determining particle size.
În eșantionarea și determinarea dimensiunii particulei vor fi utilizate standarde internaționale sau standarde naționale echivalente.
If the virus proves to be of vaccinal origin, the sampling and testing should be repeated.
În cazul în care se dovedește că virusul este de origine vaccinală, eșantionarea și examenul trebuie repetate.
It was therefore decided not to apply sampling and to send questionnaires to all importers that had come forward.
Prin urmare, s-a decis să nu se aplice eșantionarea și să se trimită chestionare tuturor importatorilor care s-au manifestat.
insufficient sampling and analysis of sugar exported with refund
eșantionare și analiză insuficiente la zahărul exportat cu restituire
Surveillance, visual examination, sampling and laboratory testing and where appropriate destruction of quarantine pests as a commodity.
Supravegherea, examinarea vizuală, eșantionarea și testarea în laborator și, după caz, distrugerea dăunătorilor de carantină ca marfă.