Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sampling point
Vertaling van "sampling point" in Roemeens
punct de prelevare
punctul de prelevare
punct de eșantionare
punctului de prelevare
punctele de prelevare
punctul de eșantionare
Where the background concentration is not known, an additional sampling point shall be situated within the main wind direction.
Atunci când concentrația de fond nu este cunoscută, un punct de prelevare suplimentar este amplasat în direcția vântului cu viteză dominantă.
one sampling point shall be installed every 100000 km2
se instalează un punct de prelevare la fiecare 100000 km2
The pipe shall be inclined upwards from the sampling point to the opacimeter, and sharp bends where soot might accumulate shall be avoided.
Țevile trebuie înclinate ascendent dinspre punctul de prelevare către opacimetru și trebuie evitate coturile în unghi ascuțit unde se poate aduna funinginea.
Where the objective is to assess rural background levels, the sampling point shall not be influenced by agglomerations or industrial sites in its vicinity, i.e. sites closer than five kilometres
Atunci când obiectivul este acela de a evalua nivelurile de fond rural, punctul de prelevare nu trebuie să fie influențat de aglomerările sau de zonele industriale din vecinătatea sa, adică de zonele aflate la o distanță mai mică de cinci kilometri.
each zone or agglomeration contains at least one sampling point, and
fiecare zonă sau aglomeraţie să conţină cel puţin un punct de eşantionare, şi
Also, you will not lose, because each sampling point shown on the map.
De asemenea, nu veți pierde, deoarece fiecare punct de eșantionare indicat pe hartă.
The particle sampling point shall be located within a dilution system.
Punctul de prelevare a particulelor trebuie să fie situat în interiorul unui sistem de diluare.
The sampling point shall be easily accessible without the use of any specialised tool or device.
Punctul de prelevare trebuie să fie ușor accesibil, fără a se utiliza instrumente sau dispozitive speciale.
For the kinetic measurements (uptake and elimination phase), the minimum number of treated replicate vessels should be three per sampling point.
Pentru măsurătorile cinetice (faza de absorbție și faza de eliminare), numărul minim de vase duplicat tratate ar trebui să fie de trei pentru fiecare punct de prelevare a probelor.
As a guideline, a sampling point should be sited to be representative of air quality in a surrounding area of at least 1000 km2.
De exemplu, un punct de prelevare trebuie să fie situat astfel încât să fie reprezentativ pentru calitatea aerului dintr-o zonă înconjurătoare de cel puțin 1000 km2.
One sampling point per million inhabitants summed over agglomerations and additional urban areas in excess of 100000 inhabitants shall be operated for this purpose.
În acest scop, se va folosi un punct de prelevare la fiecare milion de locuitori în aglomerările și zonele urbane suplimentare cu o populație mai mare de 100000 de locuitori.
In the absence of the location referred to in paragraph 1, the fuel sampling point shall be the location where a valve is fitted for the purpose of drawing a sample and shall fulfil all of the following conditions
În lipsa robinetului menționat la alineatul (1), punctul de prelevare a probelor este locul unde este instalat un robinet pentru prelevarea de probe, care trebuie să îndeplinească toate condițiile următoare
Increment sample small equal quantity of product taken from each individual sampling point in the lot through the full depth of the lot (static sampling), or taken from the product stream during a stated portion of time (flowing commodities sampling).
eșantion elementar cantitate mică, egală din produs, prelevată din fiecare punct de eșantionare din lot, din întreaga profunzime a acestuia (eșantionare statică) sau prelevată din fluxul de produse aflate în mișcare la o anumită perioadă de timp (eșantionare dinamică)
Synoniemen voor sampling point in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 29 ms.
