Again, sarge, it's so good to see you.
Din nou, sergent, e atât de bine să te văd.
Don't worry, sarge, you'll be all right.
Nu te speria sergent, o sa te faci bine.
Get your name in the papers? - Yes, sarge.
Sa va vedeți numele în ziare? - Da, sergente.
But if the sarge's condition 'll have less than four.
Dar, dacă starea sergentului se ramane mai puțin de patru.
Because the sarge says to keep lookin' until we find them.
Pentru că sergentul a spus să-i căutăm în continuare până-i găsim.
I think the lad's pulling your leg, sarge.
Cred ca băiatul isi bate joc de tine, sergentule.
I tried to stop sarge from getting his tubes tied.
Am încercat să-l opresc pe sergent să nu-și taie aia.
It's okay, the sarge is taking care of you.
E în regulă, sergentul este de a lua grijă de tine.
I know that's scientifically wrong, but thanks, sarge.
Știu că nu e corect ștințiific, dar mersi, sergent.
I always thought you'd suit a pipe, sarge.
Întotdeauna am crezut că v-ar potrivi o țeavă, sergent.
Billy, get some rainwater, clean up the sarge.
Billy, ia niște apă de ploaie, curăță-l pe sergent.
Think I'll tag along if you don't mind, sarge.
Vin și eu, dacă nu te deranjează, sergent.
That's what sarge says to me when I'm nervous.
Asta e ce îmi spune sergentul când sunt nervos.