She noticed a scuff mark on her new shoes near the toe.
A observat o urmă de frecare lângă vârful noilor ei pantofi.
The bike left a scuff mark on the pavement after skidding.
Bicicleta a lăsat o urmă de frecare pe asfalt după ce a derapat.
I tried to remove the scuff mark from my leather shoes using a cloth.
Am încercat să șterg urma de zgârietură de pe pantofii de piele cu o cârpă.
A small scuff mark appeared after I accidentally scraped my shoe on the stairs.
A apărut o mică urmă de zgârietură după ce mi-am frecat din greșeală pantoful de trepte.
The scuff mark was hardly visible but still annoyed him.
Urma de zgârietură abia se vedea, dar tot îl enerva.
A scuff mark appeared on the suitcase after it was dropped.
Pe geamantan a apărut o urmă de frecare după ce a fost scăpat jos.
Every scuff mark told a story of his adventurous hikes.
Fiecare urmă de zgârietură spunea o poveste despre drumețiile lui pline de aventură.
With a firm hand, rub the spot until the scuff mark disappears.
Freacă locul cu hotărâre până când urma de frecare dispare.
After moving the sofa, a scuff mark appeared on the wooden floor.
După ce au mutat canapeaua, pe parchet a rămas o urmă de frecare.
He tried to remove the scuff mark from the car door surface.
A încercat să scoată urma de frecare de pe portiera mașinii.
The rug had a scuff mark from being rubbed continuously at one spot.
Covorul avea o urmă de frecare din cauza frecării repetate în același loc.
If you do not feel comfortable doing it or feel you are not able to put the right amount of pressure on the scuff mark, you can also rub it by putting your foot inside the shoe.
Dacă ţi se pare incomod sau nu reuşeşti să apeşi suficient pentru a îndepărta urma de frecare, poţi să încerci să freci şi cu teniși încălțați.
A dirt scuff mark stained the white shoe on the sidewalk.
O urmă murdară de frecare a pătat pantoful alb pe trotuar.