Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seceded
Definitie
Vertaling van "seceded" in Roemeens
Definitie
s-a separat
s-au separat
desprinse
s-a detașat
separatiste
s-au retras
secesiunea Sudului
The south has seceded from the union, and war has begun.
Sudul s-a separat de Uniune și războiul a început.
He said since we seceded from the United States, we need a visa to enter the country.
A zis că, întrucât ne-am separat de SUA, ne trebuie viză pentru a intra în țară.
On the day my state seceded from the Union, I enlisted.
După cum știți, sunt virginian. În ziua în care statul meu a segregat din Uniune, m-am înrolat.
We seceded from the Union.
Ne-am segregat din Uniune.
The state dropped Socialist from its name in 1991 when it peacefully seceded from Yugoslavia.
Statul a renunțat la denumirea de "Socialistă" din numele său în anul 1991, când s-a separat pe cale pașnică de Iugoslavia.
My clients have formally seceded from the United States.
Clienții mei s-au separat formal de Statele Unite.
The seceded territories negotiated trade deals separately from their former union.
Teritoriile care s-au separat au negociat acorduri comerciale separat de fosta lor uniune.
The seceded group's demands were discussed during the conference.
Revendiările grupului care s-a desprins au fost discutate în timpul conferinței.
After the war, the seceded regions sought recognition from other countries.
După război, regiunile care s-au separat au căutat să obțină recunoaștere din partea altor state.
The seceded city faced sanctions for attempting to govern independently.
Orașul care s-a separat de uniune s-a confruntat cu sancțiuni pentru încercarea de a se autoguverna.
Residents in seceded districts voted overwhelmingly for autonomy policies.
Locuitorii din districtele desprinse au votat covârșitor în favoarea autonomiei.
A seceded territory must establish its own government quickly.
Un teritoriu care s-a separat trebuie să își formeze rapid propriul guvern.
Economies in seceded areas often suffer initially from isolation.
Economiile din zonele desprinse inițial de uniune suferă adesea din cauza izolării.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seceded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 28 ms.
