We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a doua ghicitul
să ghicești
contrazici
autocritica
îndoiești
Well, it's a little late for second guessing.
Ei bine, e un pic cam târziu pentru a doua ghicitul.
Tired of second guessing.
Obosit de a doua ghicitul.
I realise there's a whole bunch of stuff you're trying to do at the same time here, making it complicated - trying to grab the coin, second guessing which I'm going for.
Urmează tehnica conformității. E greu, faci multe lucruri simultan, ceea ce e complicat, încerci să ții moneda, să ghicești ce fac...
You're second guessing.
Încerci să ghicești ce va face.
Now, I don't appreciate you coming in here and second guessing my decision making.
Acum, eu nu apreciez că ai venit aici Și a doua ghicitul de luare a deciziilor mele.
Julia... - Enough second guessing.
Julia... - A doua ghicitul Destul.
For months, he's been second guessing everything I do.
De luni de zile, el a bănuit tot ce fac.
I'm second guessing my colors for tonight.
Nu sunt sigură pe culorile mele de diseară.
I don't want to start second guessing my own dreams.
Nu vreau să mă gândesc a doua oară la propriile vise.
I've been second guessing the whole way.
Eu am fost cel prostit tot timpul.
I was second guessing even being an elf anymore.
A doua ghicea chiar fiind un elf.
Well, in an actual assault there'd be no second guessing, ma'am.
Într-un atac real nu există o a doua șansă, d-na.
I do, 'cause this doubting yourself and second guessing, that's not you.
Serios, fiindcă această neîncredere în tine și autocritica nu te caracterizează.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.