We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programelor selectate
On its expiry the Member State(s) shall draw up and immediately send the Commission a final list of selected programmes.
La expirarea termenului, statul membru sau statele membre elaborează lista finală a programelor selectate și o trimit imediat Comisiei.
Member States shall take account of any observations made by the Commission within the time limit. On its expiry the Member State(s) shall draw up and immediately send the Commission a final list of selected programmes.
Statele membre ţin cont de orice observaţii făcute de către Comisie în termenul stabilit. La expirarea termenului, statul membru sau statele membre elaborează lista finală a programelor selectate şi o trimit imediat Comisiei.
As soon as the Commission adopts an implementing act referred to in Article 11(2) of Regulation (EU) No 1144/2014, it shall forward the copies of the selected programmes to the Member States concerned.
De îndată ce adoptă un act de punere în aplicare menționat la articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1144/2014, Comisia transmite copii ale programelor selectate statelor membre în cauză.
Two of the selected programmes were proposed by more than one Member State.
After examining the programmes presented and without prejudice to the second subparagraph of Article 9(3) of Regulation (EC) No 2702/1999, the Member State(s) concerned shall undertake to contribute to the financing of the selected programmes.
După examinarea programelor prezentate şi fără a aduce atingere dispoziţiilor art. 9 alin. (3) paragraful al doilea din Regulamentul (CEE) nr. 2702/1999, statul membru sau statele membre respective se angajează să participe la finanţarea programelor reţinute.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.