Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
self expression
Vertaling van "self expression" in Roemeens
exprimare de sine
expresia de sine
There's a wider cultural issue in terms of whether younger people feel they have the permission to think for themselves, about whether self expression is even valid or desirable.
Există un aspect cultural mai larg în această privință: dacă tinerii simt că au permisiunea să gândească pentru ei înșiși, și chiar până la dacă posibilitatea de exprimare de sine este validă sau de dorit.
Ecstatic dance is a self expression, free form dance which empowers people of all backgrounds to freely manifest themselves.
DANSUL ECSTATIC este o forma de exprimare de sine prin dans si miscari care permite oamenilor de toate mediile să se manifeste liber.
Self expression was not infinite, it fell into identifiable types.
Exprimare de sine nu a fost infinit, a căzut în tipuri identificabile.
Society's norms acted as a jailer, limiting her true self expression.
Normele societății au ajuns un fel de temnicer, limitându-i exprimarea autentică.
Your thoughts about balancing self expression and teamwork were most insightful.
Părerile tale despre balans și lucru în echipă sunt foarte aprofundate.
It is believed to improve the self expression and creativity of the wearer.
Se crede că îmbunătățește exprimarea sinelui și creativitatea purtătorului.
Through dancing and movement training I consciously overcome the barriers in my self expression and I rediscover my freedom.
Prin dans şi prin mişcare depăşesc conştient propriile limite şi îmi redescopăr libertatea şi expresia de sine.
In this framework art is a means of self expression, of unfettering the emotions, of liberating the imagination.
Arta figurează în acest cadru ca un mijloc de exprimare, de descătuşare a emoţiilor, de eliberare a imaginaţiei.
Naturally, I have nothing against this; as long as the majority understands that they can be in line with the rules without feeling personally attacked in their self expression, those who choose not to respect them do not have a notable impact.
Desigur, nu am nimic împotriva acestui lucru; atât timp cât majoritatea înțelege că trebuie respectate o serie de reguli sociale fără ca acestea să le atace personalitatea, cei care aleg să nu le respecte nu au un impact notabil.
participation in cultural activities, including direct contact with artists, can boost the creative and innovative potential of all children and young people through stimulating creative thinking, imagination and self expression
participarea la activități culturale, inclusiv contactul direct cu artiștii, poate crește potențialul creativ și inovator al tuturor copiilor și tinerilor, prin stimularea gândirii creative, a imaginației și a capacității de exprimare
It's self expression.
Art is self expression!
Arta se exprima prin ea insasi!
And in a world where people feel the need to be more and more visible, compliance with rules/ norms becomes the public enemy number one, because "self expression" becomes a matter of form, as opposed to substance.
Iar într-o lume în care oamenii simt nevoia să fie din ce în ce mai vizibili, respectarea regulilor/normelor devine dușmanul, pentru că "exprimarea personalității" devine o chestiune de formă, nu de fond.
Synoniemen voor self expression in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 28 ms.
