Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
self knowledge
Vertaling van "self knowledge" in Roemeens
cunoașterea de sine
Are a complex program of development and self knowledge.
Sunt un program complex de dezvoltare si autocunoastere.
How about lack of self knowledge?
Ce zici de lipsa de autocunoaștere?
The ashram environment combined with the simple and disciplined lifestyle are beneficial for introspection and self knowledge, helping to remove certain mental obstacles which are out of our awareness while living in society.
Mediul din ashram și stilul de viață simplu, disciplinat, favorizează introspecția, cunoașterea de sine și ajută la eliminarea blocajelor de care nu suntem conștienți atunci când trăim în societate.
Self knowledge, EGO, is memory, the user of the sense and communication organs.
Cunoasterea de sine, eul, este memoria, utilizatorul organelor de simt si de comunicare.
Psychological intervention specific to the integrative psychotherapy - the psychological intervention through which the psychological mechanisms involved in health, development and mental disorder/illness, self knowledge and improvement are modified, the control of the psychological factors involved in health and disorder/illness, prevention of pathology
Intervenție psihologică specifică psihoterapiei integrative - intervenția psihologică prin care se modifică mecanismele psihologice implicate în sănătate, dezvoltare și tulburare/boală mintală, autocunoaștere și dezvoltare personală, controlul factorilor psihologici implicați în sănătate și boală, prevenirea patologiei
Since 2012 she is facilitating workshops of creativity and self knowledge through art (University of Art, Bucharest).
Din 2012, este facilitator de workshop-uri de creativitate şi autocunoaştere prin artă (Universitatea de Arte, Bucureşti).
Self Knowledge is that which is worth sacrificing anything for, because everything else is just a mirage rising out of Consciousness.
Cunoașterea de Sine este aceea pentru care merită să sacrifici totul, pentru că orice altceva este doar un miraj ce apare în Conștiință.
There is no self knowledge without leaving oneself and losing oneself.
Nu există cunoaștere de sine fără ieșire din sine și pierdere de sine.
At every man's level the democracy could be ironically perceived, cynically treated or tragically ignored, but it still essentially remains a form of self knowledge.
Democraţia poate fi percepută ironic, tratată cinic sau ignorată tragic dar rămâne în esenţă o formă a cunoaşterii de sine.
Our activities cover several domains, currently including art, crafts, environmental protection, health education and self knowledge.
Având în vedere că activitățile noastre ating mai multe domenii, menționăm că în momentul prezent ele pot fi artistice, artizanale, de protecția mediului, de educație sanitară și de auto-cunoaștere.
Dedicating oneself to a great cause, taking responsibility, and gaining self knowledge is the essence of being human
Să te dedici singur unei mari cauze, asumându-ți responsabilități și acumulând auto cunoaștere, reprezintă esența ființei umane.
Besides this new self knowledge, a tune sung only by a guitar and a voice is something unique... a singer with his guitar is a tray full of emotions.
In afara de aceasta noua cunoastere de sine, o melodie compusa doar din chitara si voce are ceva absolut deosebit... un cantaret cu o chitara in mana este o tava plina cu emotii coapte.
Discovering your strengths as well as your vulnerabilities enables you to reach a high level of self knowledge which afterwards allows you to better value yourself.
Descoperindu-ţi punctele forte, dar şi vulnerabilităţile ce pot fi redresate, reuşeşti să atingi un nivel ridicat al cunoaşterii de sine ce îţi permite apoi să te pui mai bine în valoare.
Synoniemen voor self knowledge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 19 ms.
