He is a self-declared artist who sells his paintings online.
Este un artist autoproclamat, care își vinde tablourile pe internet.
We ignored the self-declared spokesperson because no one elected him.
L-am ignorat pe purtătorul de cuvânt autoproclamat, pentru că nu fusese ales de nimeni.
International recognition of a self-declared president weakens the opposition in his country and could also be regarded as international recognition of the non-democratic elections.
Recunoașterea internațională a unui președinte autodeclarat slăbește opoziția din țara acestuia și ar putea totodată să fie considerată o recunoaștere internațională a alegerilor nedemocratice.
Former self-declared 'People's Mayor' of Slaviansk (until 10 June 2014).
Fost "primar autodeclarat al poporului" al orașului Slaviansk (până la 10 iunie 2014).
Their self-declared territory led to disputes with neighboring groups.
Teritoriul lor autoproclamat a dus la conflicte cu grupurile vecine.
They formed a self-declared committee to address community issues.
Au format un comitet autoproclamat pentru a rezolva problemele comunității.
A self-declared hero saved lives during the emergency event.
Un erou autoproclamat a salvat vieți în timpul situației de urgență.
They voted against the self-declared leader's plans for reform.
Au votat împotriva planurilor de reformă ale liderului autoproclamat.
The self-declared champion trained hard but never competed officially.
Campionul autoproclamat s-a antrenat mult, dar nu a participat niciodată la competiții oficiale.
The self-declared expert criticized the official report publicly.
Expertul autoproclamat a criticat public raportul oficial.
The self-declared heir claimed the property without legal proof.
Moștenitorul autoproclamat a revendicat proprietatea fără nicio dovadă legală.
The self-declared founder wrote the rules for the new club.
Fondatorul autoproclamat a scris regulile noului club.
Self-declared mayor of Sloviansk.