Coupled with her spectrum disorder, I'm afraid self-harming is not something we're equipped for.
Cuplată cu spectrul bolii, mă tem că automutilarea nu este ceva pentru care suntem echipați.
And there is evidence of self-harming.
Și există dovezi ale automutilarea.
In this situation, it is not real suicidal ideation, but possibly a risk of superficial self-harming.
În această situaţie, nu este vorba de ideaţie suicidară reală, ci, eventual, de un risc de autovătămare superficială.
Conclusion: It is a person with suicidal risk only in the situation of an incurable disease, risk of self-harming the body, but with a very high level of aggressiveness, a tendency to antisocial behaviour and criminal activities.
Concluzie: persoană cu risc suicidar doar în situaţia unei boli incurabile, cu risc de autovătămare corporală, dar şi cu un nivel foarte ridicat de agresivitate, predispoziţie pentru comportamentul antisocial şi activităţi ilicite.
The prisoner has a history of self-harming.
Deținutul are o istorie de automutilarea.
I'm afraid self-harming is not something that we're equipped for here.
Mă tem că automutilarea nu este ceva Că suntem pregătiți pentru aici.
She'll be fine, but coupled with her spectrum disorder, I'm afraid self-harming is not something that we're equipped for here.
Ea 'care voi fi bine, dar... Cuplat cu tulburare de spectru ei, Mă tem că automutilarea nu este ceva Că suntem pregătiți pentru aici.
The prisoner has a history of self-harming.
S-a tăiat. Deținuta are un istoric de autovătămare.
It seems that Katie Benedetto has been self-harming.
Se pare că Katie Benedetto a fost automutilarea.
Self-harming behavior doesn't just stop.
Automutilarea nu încetează pur și simplu.
There are some that react by becoming sick or self-harming.
Unii reacţionează prin îmbolnăvire sau prin auto-vătămare.
In my teens, I started self-harming.
În adolescență, am început să mă automutilez.
So one day, I took a photograph of when he'd really been self-harming.
Așa că într-o zi, am făcut o fotografie când se rănea singur.