Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
send
Vertaling van "send" in Roemeens
Vervoegen
He read through the email one more time before hitting send.
A recitit e-mailul încă o dată înainte să apese pe trimite.
You can send parcels without worries if they are postage prepaid.
Poți trimite coletele liniștit dacă au taxa poștală plătită în avans.
Politicians send a clear message when they outline their policies openly.
Politicienii transmit un mesaj clar atunci când își prezintă deschis politicile.
Please take a snap and send it to me right away.
Te rog să faci o poză și să mi-o trimiți imediat.
Folks back home always send me letters to keep in touch.
Cei de acasă îmi trimit mereu scrisori ca să mai vorbim.
Please print up the invitations and send them out this week.
Te rog să printezi invitațiile și să le trimiți săptămâna asta.
Please send me the text file containing the report by afternoon.
Te rog să-mi trimiți până după-amiază fișierul text care conține raportul.
Please send a private message to your teacher with your question.
Te rog să trimiți un mesaj privat profesorului cu întrebarea ta.
Without a proper sender, the device cannot send data accurately.
Fără un transmițător adecvat, dispozitivul nu poate trimite corect datele.
I always ask for delivery confirmation when I send important packages.
Când trimit colete importante, cer întotdeauna o confirmare de livrare.
Please tie up your presentation and send it to me today.
Te rog să îți finalizezi prezentarea și să mi-o trimiți azi.
Schools send out report cards to parents twice a year.
Școlile trimit foile matricole părinților de două ori pe an.
They send out press releases when a new product launches.
Trimit comunicate de presă atunci când este lansat un produs nou.
Uitdrukkingen met send: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
send in v.
a trimite · a expedia
"Please send in your application by Friday."
send off v.
a trimite · a expedia
"She decided to send off the package early in the morning."
send one's love v.
a transmite dragostea
"She asked me to send her love to you."
send around v.
a trimite mai departe
"He decided to send around the email to his team."
send away for v.
a comanda · a solicita
"She decided to send away for the catalog."
send down v.
a coborî · a lăsa jos
"The crane will send down the materials."
send flying v.
a face să zboare · a arunca în aer
"The strong wind sent the papers flying."
send for v.
a solicita · a comanda
"He will send for more supplies tomorrow."
send on v.
a redirecționa · a trimite mai departe
"Please send on the package to my new address."
send out v.
a trimite · a expedia
"The company will send out the invitations tomorrow."
send someone off v.
a lua rămas bun · a conduce pe cineva
"We went to the airport to send him off."
send to sleep v.
a adormi · a trimite la culcare
"The boring lecture could send anyone to sleep."
! send shivers down someone's spine v.
a da fiori pe șira spinării
"The horror movie sent shivers down her spine."
send something flying v.
a arunca
"He kicked the ball and sent it flying across the field."
send something soaring v.
a face să crească vertiginos
"The news sent oil prices soaring."
send into the stratosphere v.
a duce în stratosferă
"The news sent the stock prices into the stratosphere."
send shares soaring v.
a crește vertiginos acțiunile
"The new product launch sent shares soaring."
! send someone into a tailspin v.
a da peste cap · a bulversa
"The bad news sent her into a tailspin."
send a shiver down someone's spine v.
a făcea să-i treacă un fior
"The eerie music sent a shiver down her spine."
send chills down the spine v.
a da fiori · a provoca fiori
"The horror movie sent chills down my spine."
Synoniemen voor send in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93727. Exact: 93727. Verstreken tijd: 193 ms.
