This badge gives you no right to kill people, senor.
Insigna aia nu-ți dă dreptul să omori oameni, senor.
It's funny thing about governments, senor, even privately owned.
Sunt caraghioase guvernele astea, senor, chiar și cele private.
We will blanket the area with troops if necessary, senor.
Vom acoperi zona cu soldați, dacă e nevoie, domnule.
You probably wouldn't like that other place as much, senor.
Probabil că altul nu v-ar plăcea așa de mult, domnule.
You are lucky to be alive, senor.
Ai noroc că mai trăiești, seńor.
I'm the man you so desperately seek, senor.
Eu sunt omul pe care-l cauți în disperare, domnule.
Now you've seen me as I truly am, senor.
Acum m-ai văzut așa cum sunt cu adevărat, senor.
Sí, senor, there was such a man here.
Da, senor, a fost un astfel de om aici.
Like only a horse thief would know, senor.
Doar un hoț de cai ar ști asta, domnule.
And there's a landlady at this one, senor.
Și este și o proprietară aici, domnule.
We are more than equal to a duel, senor.
Suntem departe de egalitate pentru un duel, senor.
But the gringo has already left with the shipment, senor.
Dar americanul a plecat deja cu marfa, domnule.
Let's not do this again, senor.
Hai să nu facă acest lucru din nou, domnule.