Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set out
Vertaling van "set out" in Roemeens
Definitie
The procedures for execution are set out in the civil procedure rules.
Procedurile de executare sunt prevăzute în normele de procedură civilă.
The maximum charges set out in this Regulation are expressed in euro.
Tarifele maxime prevăzute în prezentul regulament sunt exprimate în euro.
The agreement set out a system whereby both parties share the project's risks.
Acordul a stabilit un sistem prin care ambele părți își împart riscurile proiectului.
As we all set out into virgin territory, so shall I.
Ca noi toți stabilit în teritoriu virgin, așa va I.
We set out early to fish at the beginning of day.
Am plecat devreme la pescuit, pe la începutul zilei.
He set out early to break a record during the marathon race.
A plecat devreme, hotărât să doboare un record în cursa de maraton.
The convoy set out early morning to transport critical medical supplies overseas.
Convoiul a plecat dis-de-dimineață pentru a transporta peste mare echipamente medicale vitale.
We'd set out for a picnic and my car broke down.
Am plecat la iarbă verde dar mi s-a stricat mașina.
Eight months a year the locals set out nets throughout the lake.
Opt luni pe an localnicii au stabilit plase pe tot cuprinsul lacului.
Here, we have set out specific retention periods where possible.
Am stabilit perioade de păstrare specifice acolo unde este posibil.
After I set out, there must have been a storm.
După ce am plecat, trebuie să fi început furtuna.
The hunters set out early to track down big game in the forest.
Vânătorii au plecat dis-de-dimineață să urmărească vânatul mare din pădure.
The captained fleet set out at dawn, ready for the adventure.
Flota aflată sub comanda căpitanului a plecat în zori, pregătită de aventură.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met set out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor set out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21866. Exact: 21866. Verstreken tijd: 138 ms.
