Download for Windows Premium
Publiciteit
set-aside
/'sɛtəsaɪd/
Definitie
1. booked in advance for future use 2. reserved for a... See more
retragere din uz
fond de rezervă
terenurilor din circuitul agricol
rezervat
retragere din circuitul agricol
lăsa unele terenuri necultivate
inutilizabil
puse deoparte
scopuri necomerciale
alocat
scoatere temporară din circuitul agricol
terenurile retrase din circuitul agricol
terenurile retrase temporar din circuitul agricol
The setting-up of ecological areas is not the re-introduction of former compulsory production set-aside.
Înființarea de zone ecologice nu înseamnă reintroducerea dispoziției anterioare de scoatere obligatorie a terenurilor din circuitul agricol.
For the purposes of this paragraph, set-aside entitlements and other payment entitlements shall be treated separately.
În temeiul prezentului alineat, drepturile de retragere a terenurilor din circuitul agricol și celelalte drepturi la plată sunt tratate separat.
We have a set-aside cabin at the lake for family vacations.
Avem o cabană rezervată la lac pentru vacanțele în familie.
The set-aside plot in the garden is saved for planting rare flowers.
Parcela rezervată din grădină este păstrată pentru plantarea florilor rare.
They keep a set-aside parking spot for the manager's car.
Au mereu un loc de parcare rezervat pentru mașina directorului.
The set-aside section of the auditorium was saved for the award winners.
Sectorul rezervat al auditoriului a fost păstrat pentru câștigătorii premiilor.
There is a set-aside area in the library for quiet study.
Există o zonă special amenajată în bibliotecă pentru studiu în liniște.
A set-aside quota in the warehouse is kept specifically for new orders.
În depozit este păstrată o cotă de marfă special rezervată pentru comenzile noi.
A set-aside date was arranged for the annual company meeting.
A fost stabilită o dată special rezervată pentru ședința anuală a companiei.
They maintain a set-aside supply of extra materials for urgent needs.
Ei mențin mereu un stoc separat, pus deoparte, de materiale suplimentare pentru urgențe.
This set-aside hotel suite is booked months in advance for the bride.
Această suită de hotel, rezervată din timp, este blocată cu luni înainte pentru mireasă.
The set-aside table at the restaurant ensures privacy for important diners.
Masa rezervată din restaurant asigură intimitate pentru clienții importanți.
The set-aside funds were planned for the charity event.
Fondurile puse deoparte au fost planificate pentru evenimentul caritabil.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met set-aside: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

Synoniemen voor set-aside in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 33 ms.