Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
settle the score
Definitie
Vertaling van "settle the score" in Roemeens
Definitie
regla conturile
se stabilească scorul
stabili scorul
încheiem socotelile
egala scorul
ne luăm revanșa
fim chit
încheie socotelile
a face dreptate
a regla socotelile
a regla conturile
soluționa scorul
se răzbune
regleze scorul
And he told me to my face that he'd settle the score.
Și mi-a spus-o verde în față că va regla conturile.
There could be wingmen out there looking to settle the score.
Ar putea fi un însoțitor acolo undeva ce încearcă să regleze conturile.
Maybe you went back later to settle the score.
Poate ca te-ai întors mai târziu sa se stabilească scorul.
Maybe he was looking to settle the score.
Poate se uita sa se stabilească scorul.
Maybe you were looking to settle the score.
Poate ca au fost în căutarea de a stabili scorul.
It's time to settle the score for what you did to me and my partner.
Este timpul să stabilim scorul pentru ce ne-ai făcut mie și partenerului meu.
This summer, they're coming back again to settle the score again.
În vara asta se întorc iar, să-și regleze conturile încă o dată.
Kader wanted her new address to settle the score.
Kader avea nevoie de noua adresă ca să-și regleze conturile cu ea.
But it's only right that we settle the score now.
Dar se cade să reglăm conturile acum.
You have no right to settle the score.
Nu ai nici un drept să reglezi conturile.
I meant, settle the score with yourself.
Adică, să reglezi conturile cu tine însuti.
And when everything settles down, we settle the score.
Și, după ce-o rezolvăm, reglăm conturile.
He's looking to settle the score before he dies.
Vrea să regleze conturile înainte de a muri.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor settle the score in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 46 ms.
