Vertaling van "settlement finality directive" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
directiva privind caracterul definitiv al decontării
Directivei privind caracterul definitiv al decontării
As regards the Settlement Finality Directive, several amendments to the Commission proposal are introduced to clarify definitions of interoperable systems in order to improve legal certainty in the application of the Directive to such systems.
Referitor la directiva privind caracterul definitiv al decontării, amendamentele aduse propunerii Comisiei au rolul de a clarifica definițiile sistemelor interoperabile pentru a consolida certitudinea juridică în ceea ce privește aplicarea directivei la sistemele în cauză.
The final report of the Group is due by the end of 2008 and should complement the Financial Collateral Arrangements Directive and the Settlement Finality Directive and the changes envisaged in this proposal.
Raportul final al grupului este așteptat înainte de finele anului 2008 și ar trebui să fie complementar Directivei privind contractele de garanție financiară și Directivei privind caracterul definitiv al decontării, precum și modificărilor formulate în prezenta propunere.
1998/26/EC: Settlement Finality Directive
1998/26/EC: Directiva privind caracterul definitiv al decontării
Opinion on the implementation of Directive 97/5/EC on cross-border credit transfers and of Directive 98/26/EC on settlement finality in payment and securities settlement systems (Settlement Finality Directive) (CON/1999/7), Austria, 23.7.1999.
Aviz cu privire la transpunerea Directivei 97/5/CE privind transferurile de fonduri transfrontaliere şi a Directivei 98/26/CE privind caracterul definitiv al decontării în sistemele de plăţi şi de decontare a titlurilor de valoare (Directiva privind caracterul definitiv al decontării) (CON/1999/7), Austria, 23.7.1999.
Select your language FrançaisFR Opinion on amendments to the Law implementing Directive 98/26/EC on settlement finality in payment and securities settlement systems (Settlement Finality Directive) (CON/2005/28), Cyprus, 10.8.2005.
Select your language FrançaisFR Aviz cu privire la modificările legii privind transpunerea Directivei 98/26/CE privind caracterul definitiv al decontării (Settlement Finality Directive) (CON/2005/28), EL
The Evaluation Report from the Commission of 7 April 2006 on the Settlement Finality Directive 98/26/EC concluded that Directive 98/26/EC is functioning well in general.
Concluzia raportului de evaluare al Comisiei din 7 aprilie 2006 referitor la Directiva 98/26/CE privind caracterul definitiv al decontării, a fost că Directiva 98/26/CE funcționează, în general, bine.
The provisions in the draft convention are in part modelled on the Financial Collateral Arrangements Directive and Settlement Finality Directive and should not give rise to any problems of incompatibility.
Dispozițiile din proiectul de convenție sunt parțial formulate după modelul Directivei privind contractele de garanție financiară și al Directivei privind caracterul definitiv al decontării și nu ar trebui să dea naștere vreunor probleme de incompatibilitate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.