Vertaling van "severe internal bleeding" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hemoragie internă gravă
hemoragie interna severa
hemoragie internă severă
sângerare internă severă
He explained this meant severe internal bleeding.
Mi-a explicat că asta însemna hemoragie internă gravă.
Mrs. Rogerson, according to your C.T., You have severe internal bleeding.
Doamnă. Rogerson, conform tomografiei aveți o hemoragie internă gravă.
We're looking at blunt trauma to the left upper abdomen, ruptured spleen, severe internal bleeding, and hypertension.
Avem un traumatism contondent la nivelul abdomenului superior stâng, splina e ruptă, hemoragie internă severă, și hipertensiune arterială.
There are multiple fractures. also there are several injuries in his head... which has caused severe internal bleeding.
Exista mai multe fracturi also exista mai multe leziuni în cap which a provocat hemoragie interna severa.
He has severe internal bleeding.
A suferit hemoragie internă severă.
We're looking at blunt trauma to the left upper abdomen... ruptured spleen, severe internal bleeding, and hypertension.
Ne uităm la traumatismul contondent la nivelul abdomenului superior stâng, splina e ruptă, hemoragie internă severă, și hipertensiune arterială.
The autopsy confirmed she had severe internal bleeding, Due to the bludgeoning.
Autopsia a confirmat ca avea hemoragie interna severa, datorata loviturilor aplicate.
Mrs.Rogerson, according to your C.T., You have severe internal bleeding.
D-na Rogerson, conform tomografiei, aveți o hemoragie internă gravă.
A bullet... pierced his lung and caused severe internal bleeding.
Un glonț... i-a perforat plămânul și i-a provocat o hemoragie serioasă.
The autopsy confirmed she had severe internal bleeding due to the bludgeoning.
Autopsia a confirmat că avea o gravă hemoragie internă datorată rupturii arterelor.
His punctured lung created severe internal bleeding, plus extreme dehydration.
Plămânul său perforat a provocat o sângerare internă severă, plus deshidratarea extremă.
If we try to could cause severe internal bleeding.
Dacă încercăm să-l operăm, asta ar putea provoca hemoragii interne severe.
He was rushed to surgery due to severe internal bleeding in his abdomen.
A fost dus de urgență în sala de operație din cauza unei hemoragii interne severe în abdomen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.