Vertaling van "shall differentiate between" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
face distincție între
The comparative methodology shall differentiate between new and existing buildings and between different categories of buildings.
Această metodologie comparativă face distincție între clădirile noi și cele deja existente, precum și între diverse categorii de clădiri.
The annual work plan shall differentiate between the activities funded or co-funded by the Union and those funded by Participating States or other revenues.
Planul de activitate anual face distincție între activitățile finanțate sau cofinanțate de Uniune și cele finanțate de către statele participante sau din alte venituri.
The table of staff members shall differentiate between permanent posts and temporary posts.
Tabelul membrilor personalului diferențiază posturile permanente de cele temporare.
The requirements set in the installation document shall differentiate between different types of connections and between the different categories of demand response services.
Cerințele prevăzute în documentul instalației diferențiază între tipuri de racordări diferite și între diferitele categorii de servicii de consum comandabil.
The reports referred to in point (a) of paragraph 1 and the breakdowns referred to in paragraph 2 shall differentiate between: (a)
Rapoartele menționate la alineatul (1) litera (a) și defalcarea pozițiilor menționată la alineatul (2) fac distincție între: (a)
EBA shall differentiate between the relative degrees of risk expressed by each assessment
ABE trebuie să facă distincție între gradele de risc relative exprimate de fiecare evaluare
The implementing provisions contained in the cross-border programme as referred to in Article 94(1)(h) shall differentiate between the modalities applying to participating Member States and those applying to participating beneficiary countries.
Dispoziţiile de punere în aplicare cuprinse în programul transfrontalier, menţionate la articolul 94 alineatul (1) litera (h), fac deosebire între normele care se aplică statelor membre participante şi cele care se aplică ţărilor beneficiare participante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.