Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall forward
Vertaling van "shall forward" in Roemeens
After obtaining comments, the ministry shall forward them to the competent body of the other country.
După ce a obținut observații, ministerul le transmite organismului competent din cealaltă țară.
The retailer shall forward those messages, requests or complaints to the organiser without undue delay.
Comerciantul cu amănuntul transmite organizatorului, fără întârzieri nejustificate, aceste mesaje, cereri sau plângeri.
He shall forward a copy of this information to the competent accrediting officer.
El înaintează o copie a acestor informaţii către responsabilul competent în materie de acreditare.
Subregistries shall forward the findings of their annual inventory to the central registry to which they are answerable, on a date specified by the latter.
Subregistrele înaintează constatările făcute în cadrul inventarului anual către registrul central de care aparțin, la o dată stabilită de acesta din urmă.
The latter authorities shall forward the change of destination message to the consignee.
Acestea din urmă transmit destinatarului mesajul de schimbare a destinației.
The storage agencies shall forward copies of the contracts to the competent national authority forthwith.
Agențiile de depozitare transmit fără întârziere copia contractului autorității naționale competente.
Member States shall forward the documents and information relating to external investigations in accordance with the relevant provisions.
Statele membre înaintează documentele și informațiile legate de investigații externe în conformitate cu prevederile relevante.
The Agency shall forward annually to the budgetary authority all information relevant to the outcome of the evaluation procedures.
Agenția transmite anual autorității bugetare toate informațiile relevante referitoare la rezultatele procedurilor de evaluare.
The EIT shall forward annually to the budgetary authority any information relevant to the outcome of the evaluation procedures.
IET transmite anual autorităţii bugetare orice informaţii pertinente pentru rezultatul procedurilor de evaluare.
The Union shall forward the fishing licence to the vessel owner or to their agent.
Uniunea transmite autorizația de pescuit armatorului sau agentului acestuia.
The Foundation shall forward annually to the budgetary authority any information relevant to the outcome of the evaluation procedures.
Fundaţia transmite anual autorităţii bugetare toate informaţiile pertinente privind rezultatele procedurilor de evaluare .
NCBs shall forward their requests for prior approval as far in advance as possible.
BCN transmit solicitările pentru aprobarea prealabilă cu cât mai mult timp înainte posibil.
To facilitate exploratory work by vessels, the Department shall forward any available scientific data and other basic data.
Pentru a facilita activitățile experimentale ale navelor, departamentul transmite orice informații științifice și alte date de bază disponibile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 612. Exact: 612. Verstreken tijd: 52 ms.
