Vertaling van "shall have binding effect" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
are efect obligatoriu
Such a decision shall have binding effect unless and until overruled on appeal.
Decizia are efect obligatoriu, în măsura în care nu este anulată printr-o cale de atac.
The decisions of the regulatory authority shall have binding effect and shall be without prejudice to any existing dispute resolution or statutory appeal process.
Deciziile autorităţii de reglementare sunt obligatorii şi nu aduc atingere vreunei proceduri existente de soluţionare a unui litigiu sau de recurs statutar.
Such a decision shall have binding effect unless and until overruled on appeal.
O astfel de hotărâre are caracter obligatoriu, cu condiția să nu fie anulată ca urmare a unui apel.
The regulatory authority's decision shall have binding effect unless and until overruled on appeal.
Decizia autorității de reglementare produce efecte obligatorii până la o eventuală hotărâre contrarie pronunțată în urma unei căi de atac.
The decisions of the independent supervisory body shall have binding effect, without prejudice to parliamentary or judicial review, as applicable in the Member States.
Deciziile organismului independent de supraveghere au caracter obligatoriu, fără a aduce atingere examinării pe cale parlamentară sau judecătorească, în funcţie de modul în care se efectuează aceasta în statele membre.
The CETA Joint Committee may decide that an interpretation shall have binding effect from a specific date.
Comitetul mixt CETA poate decide că o interpretare are efect obligatoriu de la o anumită dată.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.