Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

shall implement

Vertaling van "shall implement" in Roemeens

pune în aplicare implementează aplică execută

va implementa

trebuie să implementeze

trebuie să pună în aplicare

asigură punerea în aplicare

Portugal shall implement the privatisation programme.

Portugalia pune în aplicare programul de privatizare.

Portugal shall implement the measures eliminating the energy tariff debt

Portugalia pune în aplicare măsurile de eliminare a deficitului tarifar din sectorul energetic

Transmission system operators shall implement and publish non-discriminatory and transparent congestion management procedures which

Operatorii de sisteme de transport implementează și publică proceduri de management al congestionării nediscriminatorii și transparente, care

Banks shall implement appropriate processes to allow identification of transactions, unusual patterns of transactions and activities.

Banca implementează procese corespunzătoare care să-i permită identificarea tranzacţiilor, modelelor de tranzacţii şi activităţile neordinare.

To identify the beneficial owner, the bank shall implement the measures described in item 17.

Pentru identificarea beneficiarului efectiv banca aplică măsurile descrise la pct..

The Union body shall implement rigorous cash management, taking due account of assigned revenue, in order to ensure that its cash balances are limited to duly justified requirements.

Organismul Uniunii aplică o gestiune riguroasă a numerarului, ținând seama de veniturile alocate, pentru a se asigura că soldurile sale de numerar se limitează la cerințele justificate în mod corespunzător.

The transmission system operators shall implement the published investment plan.

Operatorii de sisteme de transport pun în aplicare planul de investiții publicat.

Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use.

Participanţii pun în aplicare măsuri adecvate de securitate pentru a-şi proteja sistemele proprii împotriva accesului şi utilizării neautorizate.

They shall implement that obligation by means of

Instituțiile pun în aplicare această obligație cu ajutorul

the employer shall implement appropriate measures to remedy the situation as soon as possible,

angajatorul pune în aplicare măsurile necesare pentru remedierea situaţiei cât mai rapid posibil

Portugal shall implement the measures enhancing the functioning of the transport system.

Portugalia pune în aplicare măsurile de îmbunătățire a funcționării sistemului de transport

The railway undertakings or infrastructure managers employing or contracting drivers shall implement without delay any decision deriving from the result of medical checks.

Întreprinderile feroviare sau gestionarii de infrastructură care angajează sau contractează mecanici de locomotivă pun în aplicare fără întârziere orice decizie luată pe baza rezultatului controalelor medicale.