And so as not to inflict self-injury the sharp end of the tweezers for eyebrows correction edges should be rounded.
Și, astfel încât să nu provoca un prejudiciu de sine capătul ascuțit al pensetele pentru marginile de corecție sprâncenele trebuie să fie rotunjite.
Take a piece of paper, make a funnel out of it, cut off its sharp end.
Luați o bucată de hârtie, scoateți o pâlnie din ea, tăiați capătul ascuțit.
Teachers at the sharp end deal daily with overcrowded classrooms and limited resources.
Profesorii din prima linie se confruntă zilnic cu clase aglomerate și resurse limitate.
Nurses at the sharp end felt forgotten when budget cuts hit the hospital.
Asistentele din prima linie s-au simțit uitate când reducerile au lovit spitalul.
So I help lead us to victory, and my reward is the sharp end of a blade?
Deci te voi ajuta să ne conduci către victorie, și recompensa mea va fi tăișul unei lame ascuțite?
We are the sharp end of the stick now, Pam.
Noi suntem tăișul sabiei acum, Pam.
Paramedics at the sharp end see the impact of road accidents every day.
Paramedicii din prima linie văd efectele accidentelor rutiere în fiecare zi.
Police at the sharp end confronted armed gangs in the most dangerous neighborhood.
Polițiștii din prima linie au înfruntat bande înarmate în cel mai periculos cartier.
Journalists at the sharp end reported constant shelling near the border villages.
Jurnaliștii din prima linie au raportat bombardamente constante lângă satele de la graniță.
Doctors at the sharp end of the outbreak treated patients without enough protective gear.
Medicii din prima linie ai focarului au tratat pacienți fără suficiente echipamente de protecție.
Protest marshals at the sharp end stood between angry crowds and heavily armed officers.
Voluntarii de ordine din prima linie au stat între mulțimile furioase și ofițerii puternic înarmați.
Social workers at the sharp end confront heartbreaking stories in underfunded communities daily.
Asistenții sociali din prima linie se confruntă zilnic cu povești sfâșietoare în comunități defavorizate.
During the crisis, local officials at the sharp end implemented new rules overnight.
În timpul crizei, funcționarii locali din prima linie au implementat peste noapte noile reguli.