Examples with "should do... for us to" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tell me that should do... for us to be happy, as husband and woman.
But if they only affect inexperienced or incompetent practitioners, then we should let the eruptions do our work for us, and... Praxis wipes itself out and we don't have to lift a finger.
Dar, dacă afectează doar practicanții incompetenți, ar trebui să lăsăm erupțiile să ne facă treaba... și Praxis se elimină sigur, nu ridicăm un deget.
You... you've been very good to us sir and I should like to do the best I can for you.
OK, Mr. Ungureanu, the Germans owe more per capita then we do, maybe they should immigrate to Romania and work for us; instead, the opposite is happening...
OK, domnule Ungureanu, nemţii au datorii mult mai mari pe cap de locuitor, nu înţeleg de ce ne ducem la ei, să muncim în străinătate şi nu vin ei aici, să muncească în străinătate...
According to him, men [i.e., non-workers] would probably prefer to do without all artistic perfection, and all the enjoyments that manufacturers procure for us, if it were necessary that all should buy them by constant toil like that of the labourer...
După părerea lui, oamenii (adică cei care nu muncesc) ar renunţa, probabil, la toate perfecţionările artelor, la toate plăcerile pe care ni le procură industria dacă ar fi nevoiţi să şi le cumpere printr-o muncă neîntreruptă, cum e aceea a muncitorului...
You... you've been very good to us sir and I should like to do the best I can for you.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.