Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant changes over
Vertaling van "significant changes over" in Roemeens
modificări semnificative în
The hunting system has undergone significant changes over the last twenty years.
Sistemul de vânătoare a suferit modificări semnificative în ultimii douăzeci de ani.
The monastery church has not undergone significant changes over time.
Biserica mânăstirii nu a suferit modificări semnificative in timp.
The pharmaceutical market is growing, but will undergo significant changes over the next few years.
Piața farmaceutică este în creștere, dar va suferi modificări semnificative în următorii câțiva ani.
And the history of this legislation will give them some ammunition: 55 significant changes over the past 30 years, making it more cumbersome and confusing and hardly helping the industry or consumers.
În plus, istoricul acestei legislaţii le va da şi mai multe motive de critică: 55 de modificări semnificative în ultimii 30 de ani, motiv pentru care legea a devenit mai greoaie şi mai confuză şi nu a ajutat prea mult industria sau consumatorii.
The brewing industry has seen significant changes over the past decade.
Industria berii a trecut prin schimbări importante în ultimul deceniu.
Small step actions accumulate to create significant changes over time.
Acțiunile mărunte se adună și, în timp, duc la schimbări importante.
The construction of the castle spread over a period of about 100 years and underwent significant changes over time.
Constructia castelului s-a intins pe o perioada de aproximativ 100 de ani si a suferit modificari semnificative de-a lungul timpului.
Why don't you go work in the tire business for a decade or so, track all the significant changes over that time period, and then you get back to me with that business plan and all?
De ce nu vii să lucrezi în industria cauciucurilor pentru vreo zece ani, să observi toate schimbările semnificative din acea perioadă, iar apoi să te întorci la mine cu planul de afaceri și toate cele?
There is no known bilingual inscription to help decipher the script, nor does the script show any significant changes over time.
Nu s-au găsit inscripții biligve care să ajute la descifrarea scrierii, ea ne arătând schimbări semnificative de-a lungul timpului.
Since pesticide uses show significant changes over a period of three years, pesticides should be monitored in those 30 foodstuffs over a series of three-year cycles to allow consumer exposure and the application of Community legislation to be assessed.
Deoarece utilizarea de pesticide prezintă modificări semnificative pe parcursul unei perioade de trei ani, pesticidele din respectivele treizeci de produse alimentare ar trebui monitorizate pe parcursul unei serii de cicluri de câte trei ani, pentru a permite evaluarea expunerii consumatorului și aplicarea legislației comunitare.
Evaluation and monitoring arrangements have gone through significant changes over recent years, most recently with the launch of FP7 in 2007.
În ultimii ani, mecanismele de evaluare și monitorizare au suferit modificări importante, cea mai recentă fiind lansarea în 2007 a PC7.
Why don't you go work in the tire business For a decade or so, Track all the significant changes over that time period, And then you get back to me with that business plan and all?
De ce nu vii să lucrezi în industria cauciucurilor pentru vreo zece ani, să observi toate schimbările semnificative din acea perioadă, iar apoi să te întorci la mine cu planul de afaceri și toate cele?
Plastic products market in Romania will record significant changes over the next years.
Piata produselor plastice in Romania va inregistra modificare semnificative in urmatorii ani.
Synoniemen voor significant changes over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
