Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant harm
Definitie
Vertaling van "significant harm" in Roemeens
Definitie
daune semnificative
pagube serioase
distrugeri semnificative
prejudicii semnificative
un prejudiciu semnificativ
prejudicii serioase
The works will be aimed at eliminating the factors that can cause significant harm to an artificial reservoir.
Lucrările vor viza eliminarea factorilor care pot provoca daune semnificative unui rezervor artificial.
The most important thing is not to be mistaken, because otherwise you can cause significant harm to the appearance of your favorite ornaments.
Cel mai important lucru nu trebuie sa fiti gresit, pentru ca altfel puteti provoca daune semnificative aspectului ornamentelor preferate.
Hail can cause significant harm to crops and vehicles alike.
Grindina poate provoca pagube serioase atât culturilor, cât şi maşinilor.
The flooding resulted in significant harm to homes and infrastructure.
Inundațiile au produs pagube serioase locuințelor și infrastructurii.
and a duty to prevent significant harm.
şi obligă la prevenirea unor distrugeri semnificative.
we actually created a regime that required prior assessment of where you're going and a duty to prevent significant harm.
am creat un regim care necesită evaluarea anterioară a obiectivului şi obligă la prevenirea unor distrugeri semnificative.
Any one of these threats can cause significant harm ranging from third-party liability to business interruption to reputation damage.
Oricare dintre aceste amenințări pot cauza daune semnificative, de la angajarea răspunderii față de terți până la întreruperea activității și la daunele reputaționale.
Given the increasing use of satellite navigation across a great number of fields of activity, an interruption in the supply of services could lead to significant harm to modern society and result in losses for many economic operators.
Având în vedere utilizarea într-o măsură tot mai mare a radionavigației prin satelit în multiple domenii de activitate, întreruperea furnizării serviciilor este de natură să cauzeze daune semnificative societății moderne și să ducă la pierderi pentru mulți operatori economici.
And the length of pinworm is only 1 cm. But both parasites cause significant harm to the body.
Și lungimea de vierme este de numai 1 cm, dar ambii paraziți provoacă daune semnificative organismului.
2018 The belief that the evil eye can bring significant harm to human health and well-being, there are many hundreds of years.
2018 Convingerea că ochiul rău poate aduce daune semnificative sănătății umane și bunăstării, există sute de ani.
orders to cease provision of a service or bundle of services which, if continued, would result in significant harm to competition, pending compliance with access obligations imposed following a market analysis carried out in accordance with Article 16 of Directive 2002/21/EC (Framework Directive).
ordine de încetare a furnizării unui serviciu sau a mai multor servicii care, dacă ar continua, ar provoca daune semnificative concurenţei, în aşteptarea conformării cu obligaţiile de acces impuse în urma unei analize de piaţă în temeiul articolului 16 din Directiva 2002/21/CE (directiva-cadru).
"Malware infections can cause significant harm, and organizations are struggling with how best to protect themselves," said Jodie Kelley, Senior Vice President and General Counsel at BSA.
"Infectarea cu malware poate provoca daune semnificative, iar organizatiile se straduiesc sa identifice cai pentru a se proteja cat mai bine", a declarat Jodie Kelley, Vice Presedinte Senior si General Counsel al BSA.
The medication can cause significant harm if taken in incorrect doses.
Medicamentul poate face mult rău dacă este administrat în doze greșite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor significant harm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 24 ms.
