We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cocktailul este o formă simplificată de fourchette.
The trialogue can take a simplified form.
Dialogul tripartit poate lua o formă simplificată.
For those who found their names in the 05.10.2013 registration list (displayed on website) is available a simplified form: surname, first name, social security number and telephone number.
Pentru cei care isi regasesc numele in lista de participanti din 05.10.2013 (afisata pe site) exista un formular simplificat, in care se completeaza: numele, prenumele, CNP-ul si numarul de telefon.
EUROPEAN COMMUNITY CATCH CERTIFICATE - Simplified form for fishery products fulfilling the requirements in Article 6 of this Regulation
CERTIFICATUL DE CAPTURĂ AL COMUNITĂȚII EUROPENE - Formular simplificat pentru produsele pescărești care îndeplinesc condițiile prevăzute la articolul 6 din prezentul regulament
The trilogue can take a simplified form.
Discuțiile trilaterale pot îmbrăca o formă simplificată.
We started with the use case of navigation, which is a simplified form of movement.
Am început cu necesitatea orientării, care e o formă simplificată de mișcare.
It is wholly possible that such contests existed in a simplified form and played between friends.
Este foarte posibil ca astfel de competiții să fi existat într-o formă simplificată și să fi fost jucate între prieteni.
But they write the commentary itself with the reader in mind, meaning in a simplified form and at a lower degree of the spiritual ladder.
Dar ei scriu comentariul în sine cu cititorul în minte, adică într-o formă simplificată şi la un grad mai scăzut de pe scara spirituala.
Omitting this factor results in the simplified form x4.
Omiterea acestui factor are ca rezultat forma simplificată x4.
All of these create a matrix of diversity that may be observed in simplified form in the following table
Toate acestea creează o matrice de diversitate care este prezentată în formă simplificată în următorul tabel
In simplified form, it looks as follows: the user opens the tap, and then disconnects the heating circuit.
Într-o formă simplificată, se arată în felul următor: utilizatorul deschide robinetul, iar apoi se deconectează circuitul de încălzire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.