We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exercițiu de simulare
This simulation exercise could help us learn the theory in a more concrete way.
Acest exercițiu de simulare ne-ar putea ajuta să învățăm teoria într-un mod mai concret.
A scenario-based simulation exercise requiring candidate volunteers to demonstrate acquired competences.
un exercițiu de simulare bazat pe scenarii în cadrul căruia voluntarii candidați trebuie să facă dovada competențelor dobândite.
Europe's cyber security experts are testing their responses today in the first ever pan-European cyber-attack simulation exercise.
Astăzi, experții europeni în securitate informatică își testează sistemele de reacție cu ocazia primului exercițiu de simulare a unui atac informatic organizat vreodată la nivel paneuropean.
The first distributed simulation exercise "SEESIM 02" occurred in Greece, December 9 and 19, 2002.The scenario was based on a series of natural disasters, earthquakes, in the host country.
Primul exercițiu de simulare distribuită "SEESIM 02" s-a desfășurat în Grecia, în perioada 9-19 decembrie 2002. Scenariul activității a avut la bază o serie de dezastre naturale cauzate de multiple cutremure de pământ produse în țara gazdă.
Timisoara International Airport organized the greatest simulation exercise of the latest two years on an aviation crush, over one hundred people taking part in the simulation.
Aeroportul International din Timisoara a organizat, cel mai mare exercitiu de simulare a unui accident aviatic din ultimii doi ani, cu participarea a peste o suta de persoane.
Cyber Europe 2012 runs alongside European Cyber Security Month and is the second EU-wide cyber-attack simulation exercise organised by Member States, the Commission and ENISA.
Cyber Europe 2012 se desfășoară în contextul Lunii europene a securității informatice și este al doilea exercițiu de simulare a unor atacuri informatice la nivelul întregii UE organizat de statele membre, de Comisie și de ENISA.
The officer discharged his weapon at point-blank range during the simulation exercise.
Ofițerul și-a descărcat arma de la mică distanță în timpul exercițiului.
Self-assessment to be completed by the candidate volunteer after the scenario-based simulation exercise
autoevaluarea pe care voluntarul candidat o completează după exercițiul de simulare bazat pe scenarii
Greeting two new guys with a combat simulation exercise.
Observation notes to be provided by trainers after each module and after the scenario-based simulation exercise
notele de observație pe care formatorii le întocmesc după fiecare modul și după exercițiul de simulare bazat pe scenarii
The volcanic ash simulation exercise this month will provide more feedback on the work that needs to be done.
Exercițiul organizat în această lună, de simulare a unei crize implicând prezența unui nor de cenușă vulcanică, va furniza mai multe informații cu privire la măsurile care mai trebuie încă luate în această privință.
The simulation exercise concludes that a tax rate of 20 per cent will presumably still make it sufficiently attractive for gambling providers to apply for a Danish licence and for gamblers to be offered attractive services.
În urma exercițiului de simulare, se concluzionează că o rată de impozitare de 20 % va rămâne totuși suficient de atractivă pentru ca furnizorii de jocuri de noroc să solicite licență în Danemarca și pentru ca jucătorii să aibă la dispoziție servicii atractive.
The workshop ended with a practical assignment involving a simulation exercise on how to organize a training activity and the type of EU-related topics to be presented to the Members of Parliament after elections.
Atelierul de lucru s-a încheiat cu o temă acordată participanților, care a inclus un exercițiu de simulare a unei activități de instruire destinate noilor deputați, precum și subiectele din domeniul UE ce urmează să fie prezentate în cadrul instruirii respective.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.