The leader's caprice sometimes disrupted the team's smooth functioning.
A well-functioning financial sector is key to a smooth functioning of the economy.
Un sector financiar performant este esențial pentru buna funcționare a economiei.
Currently there remain obstacles to the smooth functioning of the market.
Ensure the smooth functioning of the data protection supervisory authority.
These services are vital for the smooth functioning of the system.
This fails to ensure the smooth functioning of the internal market and should be corrected.
Fluidity of gasoline is important for the smooth functioning of the engine.
Fluența benzinei este importantă pentru buna funcționare a motorului.
This will therefore contribute to the smooth functioning of the internal market for roaming services.
Aceasta va contribui la buna funcționare a pieței interne a serviciilor de roaming.
In order to ensure the smooth functioning of the renewal and review procedures,
Pentru a asigura buna funcționare a procedurilor de reînnoire și de revizuire,
In order to ensure the smooth functioning of the cancellation and modification procedures,
Pentru a se asigura buna funcționare a procedurilor de anulare și modificare,
The application of a reduced rate must not prejudice the smooth functioning of the internal market.
Aplicarea unei rate reduse nu trebuie să aducă atingere bunei funcționări a pieței interne.
Administrative penalties to ensure the smooth functioning of the mechanisms implemented should therefore be defined.
Prin urmare, ar trebui stabilite sancțiuni administrative care să asigure buna funcționare a mecanismelor implementate.
New rules are needed for the smooth functioning of the internal market in the road transport sector.
Este nevoie de norme noi pentru buna funcționare a pieței interne în sectorul transportului rutier.