Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so called
Vertaling van "so called" in Roemeens
așa-numitelor
asa numitul
așa zisa
așa-numitei
asa numita
așa-numite
asa numitele
asa numit
așa zisele
Now, across the street was a so called Jnani.
Acum, peste drum era un așa numit Jnani.
They will win gas from slate, the so called shale gas.
Vor câștiga gazul din ardezie, așa numitele gaze de șist.
That's the price you pay for working with a so called genius.
Ăsta e prețul pe care-l ai de plătit dacă lucrezi cu un așa-zis geniu.
A so called "silent safe", which you open with a code dial.
Un așa-zis seif silențios, care poate fi deschis pe baza unui cifru.
Superuser access management runs through a so called "su binary".
Managementul accesului superuser se execută printr-o așa-numită "su binar".
I don't need these distractions from the so called real world.
N-am nevoie de aceste distrageri, din așa-numita lume reală.
Peter is highly experienced and has filmed many so called dangerous fish.
Peter are o experiență bogată și a filmat mulți pești așa-ziși periculoși.
Similarly, we may manufacture the roofing in the so called walk-through heights.
În mod asemănător putem fabrica acoperiri în aşa numita înălţime de trecere.
He thought the so called "rare beauty" was fake.
El a crezut ca asa numita "frumusețe rara" era ceva fals.
No because so called self-consistency means there's no free will.
Nu, pentru că așa-numita autoconsistența înseamnă că nu există liberul arbitru.
The world is full of so called men like you.
Lumea e plină de așa-ziși bărbați ca voi.
This so called conferment definitely had a different meaning.
Această așa-zisă premiere are, cu siguranță, alt înțeles.
It's too early for your so called comedy.
E prea devreme pentru asa-zisul tău umor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met so called: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor so called in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1296. Exact: 1296. Verstreken tijd: 80 ms.
