We have taken some important steps over the last weeks in solving the problems related to vaccines but we have yet many things to do.
Am făcut câțiva pași importanți în ultimele săptămâni în soluționarea problemelor legate de vaccinuri, dar mai avem încă multe de făcut.
making volunteering known and correctly understood, accepted and recognized as an alternative way of solving the problems of a community
a face voluntariatul cunoscut şi înţeles correct, acceptat şi recunoscut ca o abordare alternativă pentru soluţionarea problemelor comunităţii
But this is also the idea of being able to move forward in solving the problems of your container.
Dar aceasta este şi ideea de a putea merge mai departe în a rezolva problemele recipientului său.
And, most of the time, forgiveness is the only solution to solving the problems of the past.
Şi, de cele mai multe ori iertarea este unica soluţie de a rezolva problemele trecutului.
Similarly, solving the problems related to the superstructure also called for slaughter.
În mod asemănător, rezolvarea problemelor legate de suprastructură, a necesitat alte masacre.
Maybe such integration can be the key for solving the problems linked to the world of restoration.
Probabil că această integrare poate fi rezolvarea problemelor legate de lumea restaurărilor.
The new rules of the game require a new approach to solving the problems.
Noile reguli ale jocului necesită o nouă abordare pentru rezolvarea problemelor.
Our specialists will be at your disposal for any useful information or for solving the problems you encounter.
Specialistii nostri va stau la dispozitie pentru orice informatie utila sau pentru rezolvarea problemelor intampinate.
You contribute to the involvement of the financial-economic sector in solving the problems of environmental protection.
Contribuiţi la implicarea sectorului financiar - economic în rezolvarea problemelor de protecţie a mediului.
Investment by the major capitalist multinational companies and banks in solving the problems caused by the crisis is minimal.
Investiţiile din partea companiilor şi băncilor multinaţionale capitaliste majore pentru rezolvarea problemelor cauzate de criză sunt minime.
The involvement of our employees in solving the problems of our company, working together, passing over egos and ambitions.
Implicarea angajatilor nostri in rezolvarea problemelor firmei, lucrand impreuna, trecand peste orgolii si ambitii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.