Vertaling van "something back in return" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ceva în schimb
I had lost my sight, but I got something back in return.
Mi-am pierdut vederea... dar am primit ceva în schimb...
Either I have to really like you to do it, or I expect something back in return.
Ar trebui să-mi placă la nebunie sau aștept ceva în schimb.
I had lost my sight, but I got something back in return.
Mi-am pierdut vederea, dar am primit ceva în schimb.
DANA, WHENEVER YOU DO SOMEONE A FAVOR, YOU ALWAYS EXPECT SOMETHING BACK IN RETURN.
Dana, de câte ori faci ceva pentru cineva, mereu aștepți ceva în schimb.
So each night I promised to give something back in return.
Așa că în fiecare noapte am promis să dau ceva înapoi în schimb.
You might get something back in return.
În schimb ai putea să obții ceva.
You might get something back in return.
în schimb ai putea sa obții ceva.
It would be improper of me to accept the gracious hospitality of Dallas without giving something back in return.
Ar fi necuviincios din partea mea sa accept ospitalitatea Dallasului... fara a da la schimb ceva înapoi.
I wanted to give something back in return for all that Starfleet has given me.
Am vrut să dau ceva în schimbul a tot ce mi-a dat Flota Stelară.
I wanted to give something back in return for all that Starfleet has given me.
Am vrut sa dau ceva în schimbul a tot ce mi-a dat Flota Stelara.
DANA, WHENEVER YOU DO SOMEONE A FAVOR, YOU ALWAYS EXPECT SOMETHING BACK IN RETURN.
Dana, de câte ori faci ceva pentru cineva, mereu aștepți ceva în schimb.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.