Examples with "something... I will" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is a very odd feeling... and after this situation I get a lesson, I am sure it is an opportunity to do something... I will think about it.
E un sentiment tare prin aceasta intamplare primesc o lectie, sunt sigura ca este o oportunitate de a face ceva... ma voi gandi la asta.
Andere resultaten
Something like... I predict Forensics will find traces of Harry Lashley on this bust.
Cred ca legiștii vor găsi urmele lui Harry Lashley pe acest bust.
If you happen to do something weird... I will make the right people receive those pictures and I'll kill you.
Dacă se întâmplă să faci ceva face ca oamenii potriviți să primească acele imagini și te voi ucide.
Drill in here with Henry and something happens to him... I will never forgive you.
Drill aici, cu Henry, apoi întâmplându-se ceva cu el... nu te-aș fi iertat niciodată.
As soon as I have something to tell you... I will.
Imediat cum o să am ceva să vă comunic, o să o fac.
As soon as I have something to tell you... I will.
Imediat cum o să am ceva să vă comunic, o să o fac.
Because if you do again something equal... I will put you of legs in the street.
Pentru că dacă mai faci așa ceva vei fi dat afară din casa asta rapid.
If I find out that you're helping the whites do something illegal here... I will hang you and your family.
Dacă aflu că îi ajuți pe albi... să facă vreo spânzur, cu tot cu ai tăi.
Independence can give Carla something... that you and I will never be able to give her.
Independența poate sa ii ofere Carlei Ceea ce eu sau voi nu vom fi în măsura sa ii dam.
Because if you do again something equal... I will put you of legs in the street.
Pentru că, dacă mai faci vreodată una ca asta, vei dispărea rapid din casa asta.
I'll tell you something, Detective Sergeant... I will not have the reputation of the Garda brought into disrepute by these shenanigans.
Nu voi permite ca reputația poliției să fie terfelită de acești huligani.
And if somebody out there has done something to my wife... I will find you and you will be punished.
Dacă cineva i-a făcut ceva soției mele, să știi că o să te găsesc și o să te pedepsesc.
I think that and something that... I will have to speak with the father.
Trebuie să vorbesc cu tatăl ei despre asta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.