Examples with "something... something's not" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's like sometimes I smell something, but it's not a smell, it's just... something isn't right.
Uneori simt ceva, dar nu un miros, ci... că ceva nu e în regulă.
It's become something of an obsession of mine and... I'm not about to ride off to the sunset and dump something this horrific on whoever gets my office next.
A devenit un fel de obsesie de-a mea și n-am de gând să mă îndrept spre apus și să arunc ceva atât de oribil în cârca următorului tip care-mi va ocupa biroul.
It's just... Jude, I don't know if it's my place to say something or not say something or...
Doar că... Jude, nu știu dacă am dreptul să spun ceva sau n-ar trebui...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.