Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sometimes incorrectly
Vertaling van "sometimes incorrectly" in Roemeens
uneori incorect
Fix render sometimes incorrectly using proxies.
Fixați redarea uneori incorect folosind proxy-uri.
This eversion, or ectropion, is sometimes incorrectly referred to as a 'cervical erosion' because of its appearance as a red rim surrounding the cervical os.
Această eversiune, sau ectropion, este uneori incorect denumită "eroziune cervicală" din cauza aspectului său exterior cu margine roșie ce înconjoară orificiul uterin.
Citizens often have difficulties accessing social security entitlements especially because the relevant legislation is complex, difficult to understand and sometimes incorrectly applied by the relevant authorities.
Cetăţenii se confruntă adesea cu dificultăţi în accesarea drepturilor de securitate socială, în special din cauza faptului că legislaţia în domeniu este complexă, greu de înţeles şi uneori incorect aplicată de autorităţile competente.
It is sometimes incorrectly stated that he was a Jesuit.
A fost uneori incorect caracterizat ca fiind iezuit.
Wagyu beef (sometimes incorrectly called Kobe beef) originally came from Japan but its export is still prohibited.
Carnea de vită Wagyu (uneori incorect de numită carne de vită Kobe) este originară din Japonia, însă exportul său este în continuare interzis.
Sometimes incorrectly referred to as blood poisoning, sepsis is defined by a life-threatening organ dysfunction due to a dysregulated host response to infection. In other words, sepsis is the complication of a pre-existing infection.
Denumită uneori incorect ca otrăvirea sângelui, septicemia este definită ca disfuncția unui organ care amenință viața, provocată de un răspuns necorespunzător în urma unei infecții. Cu alte cuvinte, septicemia reprezintă complicația unei infecții existente anterior.
Although it is sometimes incorrectly called a liqueur, absinthe is not bottled with added sugar and is therefore classified as a liquor or spirit.
Desi este uneori gresit numit lichior, la producerea absint-ului nu se foloseste adaos de zahar si, prin urmare este clasificat ca o bautura spiritoasa.
Fixed a bug when connection would sometimes incorrectly remain after replacing a node with a different type where the parameter existed but was hidden.
A fost corectată o eroare atunci când conexiunea ar rămâne incorect uneori după înlocuirea unui nod cu alt tip în care parametrul a existat, dar a fost ascuns.
Sub-conditions that were set to target "any/all of its subfiles" were sometimes incorrectly evaluating to false.
Subcondițiile care au fost setate să vizeze "orice/ toate subfilele sale" au fost, uneori, incorect evaluate ca false.
When you say street lights, I assume that you are referring to illumination, lighting the streets, and not traffic signals, which are sometimes incorrectly called street lights.
Când spui lumini de stradă, presupun că te referi la iluminare, iluminarea străzilor și nu la semnalele de trafic, care uneori sunt denumite în mod incorect luminile stradale.
Fixes an issue where remaining time on timer would sometimes incorrectly display as 00:00 on Lock screen
Corectează o situație problematică în care timpul rămas în temporizator era uneori afișat incorect drept 00:00 în ecranul de blocare
On Friday, October 13, 1307 (a date sometimes incorrectly linked with the origin of the Friday the 13th superstition)Philip ordered de Molay and scores of other French Templars to be simultaneously arrested.
În data de vineri, 13 octombrie, 1307 (o dată legată greșit de originea superstiției zilei de vineri 13),Filip a ordonat ca Molay și alți templieri francezi să fie arestați simultan.
I, letter 53), sometimes incorrectly attributed to the second American president, Thomas Jefferson.
I, letter 53); citatul este uneori atribuit incorect celui de-al doilea presedinte American, Thomas Jefferson.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sometimes incorrectly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.
