His favorite comic book features adventures of space explorers.
Banda lui desenată preferată prezintă aventurile unor exploratori ai spațiului.
Astronomy fascinates children and inspires future space explorers.
Astronomia îi fascinează pe copii și le trezește dorința de a deveni viitori exploratori ai spațiului.
So we're space explorers?
Aha, deci suntem exploratori ai spațiului.
In my capacity of Dean of the Faculty of Aerospace Engineering (right), I conveyed our message to the young generation of future space explorers.
În calitate de decan al Facultății de Inginerie Aerospațială (în dreapta) am transmis mesajul nostru tinerei generații de viitori exploratori ai spațiului.
Orbiting debris fields require careful navigation by space explorers.
Câmpurile de resturi aflate pe orbită necesită o navigație foarte atentă din partea exploratorilor spațiali.
Pilgrims were the first human space explorers and settlers.
Pelerinii au fost primii coloniști și exploratori spațiali umani.
This is just one of many potential disasters... facing future space explorers.
Acesta este doar unul din multele dezastre posibile cu care se confruntă viitorii exploratori spațiali.
My time here as an astronaut and my ability to have gone to space two times has helped taken some baby steps to take that next generation of space explorers even further.
Timpul petrecut aici ca astronaut și faptul că am putut merge în spațiu de două ori m-au ajutat să fac niște pași mici, pentru a duce mai departe următoarea generație de exploratori.
Darmstadt: city of poets, thinkers and space explorers.
Along with the other soon to be space explorers, he was tested by experiments made to test his physical and psychological score; he also underwent training for the upcoming flight.
Alături de ceilalți cosmonauți, el a fost supus la o serie de experimente riguroase menite să-i testeze rezistența fizică și psihică. A urmat și un antrenament intensiv pentru pregătirea zborului ce avea să fie efectuat.
When I think about space explorers I think of their willingness to be so heart wrenchingly torn from the earth and everyone they love and everyone they know, to go and do impossible things.
Când mă gândesc la exploratorii spațiali, mă gândesc la cum de au putere, de-i lasă inima să se rupă de pământ și cei iubiți și cunoscuți pentru a merge să facă lucruri imposibile.
So we're space explorers?
Și zici că noi suntem exploratori?
When I think about space explorers I think of their willingness to be so heart wrenchingly torn from the earth and everyone they love and everyone they know,
Când mă gândesc la exploratorii spațiali, mă gândesc la cum de au putere, de-i lasă inima să se rupă de pământ și cei iubiți și cunoscuți
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.