Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specified in this section
Vertaling van "specified in this section" in Roemeens
specificate în această secțiune
prevăzute în această secțiune
The limitations specified in this section shall be valid and shall apply even if any of the provisions mentioned not achieved essential purpose.
Limitările specificate în această secțiune sunt valabile și se vor aplica chiar dacă vreuna dintre prevederile menționate nu și-a atins scopul esențial.
The data of the data subject specified in this section will otherwise be deleted where knowledge thereof is no longer required for the purposes described, unless statutory provisions stipulate longer storage.
Datele persoanei vizate specificate în această secțiune vor fi șterse în cazul în care cunoaște-rea acestora nu mai este necesară pentru scopurile descrise, cu excepția cazului în care dispozițiile legale pre-văd o perioadă mai lungă de stocare.
We shall not retrieve personal data about you from sources other than those specified in this section.
Nu vom prelua date cu caracter personal cu privire la dumneavoastră din alte surse, altele decât cele prevăzute în această secțiune.
The user grants consent for the use of cookies and IP tracking, and consents to the processing of the information specified in this section.
Utilizatorul acorda consimțământul pentru utilizarea de cookie-uri și de urmărire IP, și consimte la prelucrarea informațiilor prevăzute în această secțiune.
The limitations specified in this section will survive and apply even if any limited remedy specified in this Agreement is found to have failed in its essential purpose.
Limitările specificate în această secţiune vor supravieţui şi se vor aplica, chiar dacă nicio cale limitată de atac, stabilită în aceşti Termeni, se constată că nu a reuşit să îşi atingă scopul său esenţial.
Values specified in this section represent the best practices of Microsoft Product Support Services by using the currently available service packs.
Valorile specificate în această secțiune reprezintă cele mai bune practici de Microsoft Product Support Services utilizând pachete de service disponibile în prezent.
8.13 You may exercise any of your rights in relation to your personal data by written notice to us. in addition to the other methods specified in this Section 8.
7.13 Puteți să vă exercitați oricare dintre drepturile dvs. în legătură cu datele dvs. personale prin notificare scrisă către noi SAU pe lângă alte metode specificate în această secțiune 8.
The compliance to the requirements of this Annex shall be demonstrated during type-approval by performing, as illustrated in Table 1 and specified in this section
Conformitatea cu cerințele prezentei anexe va fi demonstrată în timpul procedurii de omologare de tip prin efectuarea, astfel cum este ilustrat în tabelul 1 și specificat în prezenta secțiune
Other website owners will not have access to data specified in this section.
Proprietarii altor Site-uri nu vor avea acces la datele specificate în acest punct.
As far as importers are concerned, and in order to enable the Commission to decide whether sampling is necessary, Section 5(a)(ii) of the notice of initiation requested importers in the Community to submit the information specified in this section.
În ceea ce privește importatorii și în scopul de a permite Comisiei să decidă dacă eșantionarea este necesară, secțiunea 5 litera (a) punctul (ii) din avizul de inițiere prevede că importatorii din Comunitate trebuie să prezinte informațiile menționate în secțiunea respectivă.
All information provided in the annual report, including the information specified in this Section, shall be presented in a manner that provides materially relevant, reliable, comparable and clear information.
Toate informațiile furnizate în raportul anual, inclusiv informațiile prevăzute în prezenta secțiune, trebuie prezentate într-un mod care să le asigure gradul relevant de materialitate, credibilitatea, comparabilitatea și claritatea.
8.13 You may exercise any of your rights in relation to your personal data by written notice to us, in addition to the other methods specified in this Section 8.
Vă puteți exercita oricare dintre aceste drepturi în ceea ce privește datele personale pe care HUBCARE le prelucrează prin adresarea unei simple cereri la adresa de e-mail.
8.13 Exercising Your Rights You may exercise any of your rights in relation to your personal data by written notice to us OR by email, in addition to the other methods specified in this Section 8.
Vă puteți exercita oricare dintre drepturile în legătură cu datele dumneavoastra personale prin oricare din urmatoarele modalitați: transmiterea unei notificări scrise, în format fizic adresată la oricare din sediile IMPLANTODENT MEDICAL S.R.L. sau electronic la adresa de e-mail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
