We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The specified risk material should be removed and disposed of in a manner which avoids any risk to human or animal health.
Materialele cu riscuri specificate ar trebui îndepărtat și eliminat astfel încât să se evite orice risc pentru sănătatea umană sau animală.
Concerning the removal of specified risk material
Cu privire la eliminarea materialului cu risc specific
tests must be carried out in slaughterhouses on all animals eligible for the removal of specified risk material
testele trebuie efectuate în abatoare asupra tuturor animalelor eligibile pentru eliminarea materialului cu risc specific
the handling and disposal of animal by-products and of specified risk material
manipularea și eliminarea subproduselor de origine animală și a materialului cu risc specificat
removal of hides and skins or removal of specified risk material
îndepărtarea pieilor sau îndepărtarea materialului cu risc specificat
The use of an alternative test to the removal of specified risk material may be authorised under the following conditions
Utilizarea unui test alternativ pentru eliminarea materialelor cu riscuri specificate poate fi autorizată în următoarele condiții
(i) specified risk material, and
(i) materialele cu riscuri specificate, şi
A scientific basis therefore exists to review the age limit for the removal of certain specified risk materials in bovine animals, in particular as regards the vertebral column.
Totuși, există o bază științifică pentru a revizui limita de vârstă pentru îndepărtarea anumitor materii cu riscuri specificate la bovine, în special în ceea ce privește coloana vertebrală.
However, it is not necessary for them to apply to cosmetic or medicinal products, medical devices or their starting materials or intermediate products, for which other specific rules, in particular on the non-use of specified risk material, apply.
Totuși, nu este necesar ca acestea să se aplice produselor cosmetice, medicamentelor sau aparatelor medicale, materiei prime sau produselor intermediare, cărora li se aplică alte reglementări specifice, în special cu privire la neutilizarea unor materiale cu riscuri specificate.
calculations of the average cost of covering a specified risk in the past (hereinafter "calculations")
determinărilor costului mediu de acoperire a unui risc specific din trecut (denumite în continuare "determinări")
All specified risk material must be stained with a dye and, as appropriate, marked with a marker immediately on removal, and completely destroyed
Toate materialele cu riscuri specificate trebuie marcate cu o pată de vopsea și, dacă este cazul, cu un marker, imediat după eliminare, și trebuie distruse în întregime
the processing of animal carcasses, considered in their entirety as items of specified risk, and the transport of the waste resulting from the processing to thermal destruction units, and,
transformarea carcaselor de animale, considerate în întregime ca materiale cu riscuri specificate, și transportarea deșeurilor provenite din transformare către unitățile de distrugere termică; și
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.