Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
staggering around
Vertaling van "staggering around" in Roemeens
clătinându-se
învârte în jurul
I'm looking out my window here and I'm seeing this guy staggering around.
Mă uit pe fereastră și văd un tip clătinându-se.
I'm looking out my window here and I'm seeing this guy staggering around.
Mă uit pe fereastră și văd un tip clătinându-se. Cred că are un atac...
He was drunk last night, staggering around in the snow.
El a fost beat aseară, amețit prin zăpadă.
My friends would make jokes about my father staggering around downtown.
Prietenii mei făceau glume pe seama tatălui meu care mergea pe două cărări prin oraş.
He was staggering around covered in blood, but we don't know he was dead.
Era doar amețit înconjurat de sânge, dar nu știam dacă murise.
Even in recent films, they're still staggering around in the middle of the road.
Chiar și în filmele recente, încă se împleticesc în mijlocul drumului.
I find him staggering around the house like he doesn't even know where he is.
L-am văzut mergând șovăielnic prin jurul casei, de parcă nici măcar nu știa unde se află.
I guess... considering when we started I was staggering around crying along with the half of us still breathing.
Cred că da, având în vedere că atunci când am început dărâmam totul plângând împreună cu jumătate dintre noi abia respirând.
I guess considering when we started, I was staggering around crying along with the half of us still breathing.
Cred că da, având în vedere că atunci când am început dărâmam totul plângând împreuna cu jumătate dintre noi abia respirând.
We know why she was staggering around?
Știm de ce se clătina pe acolo?
At any rate, it was while I was staggering around the room, shaking each bottle to make sure I wasn't missing something that I noticed that my diamond ring was missing from my finger.
În orice caz, a fost în timp ce mă clătinam prin cameră, scuturând fiecare sticlă ca sa ma asigur ca nu am ratat ceva că am observat că de pe deget îmi lipsea inelul cu diamante.
Well, 's staggering around out there.
Se învârte în jurul cercului.
I don't see anybody else staggering around.
Poți rămâne sau poți pleca.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor staggering around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 27 ms.
