Because anything longer than two standard deviations, and we could probably publish a case study.
Dacă e mai mult de două deviații standard, putem publica un studiu de caz.
The overall neuropsychological index of these trained individuals in this population is about two standard deviations.
Indexul neuropsihologic general al acestor indivizi antrenați în total populației este de aproximativ două deviații standard.
total number of aberrations per group with means and standard deviations,
numărul total de aberații pentru fiecare grupă împreună cu numărul mediu și deviațiile standard
Mean numbers and standard deviations for each experimental and control group are also listed.
Se înregistrează valorile medii și deviațiile standard pentru fiecare lot tratat și martor.
The average values and standard deviations for five typical samples are listed below
În continuare, sunt prezentate valorile medii și abaterile standard pentru cinci eșantioane reprezentative
The averages and standard deviations shall be weighted by the quantities communicated by undertakings under the previous paragraph.
Mediile și abaterile standard se calculează în funcție de cantitățile comunicate de întreprinderi în temeiul paragrafului anterior.
were all exceptional events, more than three standard deviations outside the norm.
Acestea au fost evenimente neobișnuite, cu mai mult de trei deviații standard în afara normei.
concurrent and historical negative control data with ranges, means and standard deviations
date concomitente și date istorice privind martorii negativi cu intervale, valori medii și deviații standard
The standard deviations referred to in the first subparagraph shall represent the cumulative effects of all causes of uncertainty in the measurements, except for variations in the noise level of the appliance from one test to another.
Deviațiile standard menționate la primul paragraf reprezintă efectele cumulative ale tuturor cauzelor de imprecizie în măsurare, cu excepția variațiilor de la un test la altul înregistrate de nivelul de zgomot al aparatelor electrocasnice.
the means and standard deviations from at least five samples from the saturation plateau of each run
mediile și deviațiile standard de la cel puțin cinci probe din zona platoului de saturație pentru fiecare testare
test substance concentrations and the method of analysis with appropriate quality assessment data (validation studies, standard deviations or confidence limits of analyses),
concentrațiile substanțelor de testat și metoda de analiză cu date adecvate de evaluare a calității (studii de validare, deviații standard sau limite de încredere ale analizelor)
With the help of this experiment design it is possible to decide if one or the other of the selected factors shall be excluded from the overall calibration curve, because it significantly deviates from the standard deviations of the other factors.
Cu ajutorul acestui plan de experimentare, este posibil să se decidă dacă unul sau altul dintre factorii aleși se exclude din curba de etalonare globală pentru că se îndepărtează semnificativ de deviațiile standard ale celorlalți factori.
the nominal test concentrations, the means of the measured values and their standard deviations in the test vessels, and the method by which these values were obtained
concentrațiile experimentale nominale, mediile valorilor măsurate și abaterile standard ale acestora în vasele de testare, precum și metoda prin care aceste valori au fost obținute
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.