Vertaling van "start the engine without" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pornești motorul fără
Turn the ignition key slowly to start the engine without stalling.
Rotește cheia în contact încet, ca să pornești motorul fără să-l îneci.
The electronic car key allows you to start the engine without inserting a key.
Cheia electronică a maşinii îţi permite să porneşti motorul fără să mai introduci cheia în contact.
They include contactless opening of the tailgate, which allows you to open the doors of your car and start the engine without having to use the car key.
Inovator şi uşor de folosit - sistemul de Acces confort îţi permite să deschizi portierele automobilului tău şi să porneşti motorul fără a fi nevoie să utilizezi cheia automobilului.
Innovative and easy to operate, the comfort access system makes it possible to open the vehicle doors and start the engine without using the car key.
Inovator şi uşor de folosit - sistemul de Acces confort îţi permite să deschizi portierele automobilului tău şi să porneşti motorul fără a utiliza cheia.
The Digital Key allows you to lock and unlock your BMW and even start the engine without needing a physical key.
Cheia digitală îţi permite să încui şi să descui automobilul tău BMW şi chiar să porneşti motorul fără a avea nevoie de cheie în formă fizică.
Not only will the door locks withstand most break-in attempts, the electronic immobiliser makes it impossible to start the engine without the right remote control.
Nu numai că încuietorile portierelor vor rezista majorității încercărilor de intrare prin efracție, însă imobilizatorul electronic la pornire împiedică pornirea motorului fără telecomanda potrivită.
You can then start the engine without the key simply by pressing a button.
Apoi puteţi, de asemenea, porni maşina fără cheie, folosind butonul corespunzător.
The red Start/Stop button is located in the centre console and is used to start the engine without a key after the vehicle has been unlocked.
Butonul start/ stop roşu este localizat în consola centrală şi este folosit pentru a porni motorul fără cheie, după ce automobilul a fost descuiat.
It is important that your Land Rover' supply of DEF is maintained, as EU legislation means that you cannot start the engine without it.
Este important ca vehiculul sa fie alimentat in permanenta cu DEF, deoarece legislatia UE precizeaza ca motorul nu poate fi pornit daca rezervorul de DEF este gol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.